Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
summer fling
Vertaling van "summer fling" in Pools
letni romans
wakacyjna przygoda
letnia przygoda
And it was just a summer fling, when you think about it.
I kiedy się nad tym zastanowić, to był tylko wakacyjny romans.
I told her I had a summer fling with a tourist...
Powiedziałam, że miałam wakacyjny romans z turystą.
No, they're right, because you guys had that summer fling and then you moved away and then you came back and then you dated for a few more weeks.
Nie, mają rację, ponieważ mieliście to wakacyjne szaleństwo i wtedy ty się wyprowadziłeś, a kiedy wróciłeś zaczęliście spotykać się przez kilka tygodni.
No, they're right, because you guys had that summer fling and then you moved away and then you came back and then you dated for a few more weeks, but...
Nie, mają rację, ponieważ mieliście to wakacyjne szaleństwo i wtedy ty się wyprowadziłeś, a kiedy wróciłeś zaczęliście spotykać się przez kilka tygodni.
You know this is just a summer fling for me.
Nie wiem, dla mnie to letni romans.
Interrogate my girlfriend about her summer fling?
Przesłuchać moją dziewczynę o jej letni romans?
That summer fling swept him off his feet, though it ended too soon.
Letni romans zawrócił mu w głowie, choć skończył się zbyt szybko.
ls it my fault if this one-horse hamlet hasn't offered a suitable summer fling?
Czy to moja wina, że ten rycerz na koniu nie zaoferował odpowiedniego letniego romansu?
It'd be like a summer fling.
To byłoby jak letni romans.
A summer fling for me, too.
To też wakacyjny romans.
It was just a summer fling.
To był tylko letni romans.
This is just a summer fling.
To tylko letni romans.
It was a really lovely summer fling.
Fajny, wakacyjny romans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor summer fling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 25 ms.
