From our balcony, we could see the sun rising in the southeastward sky.
Z naszego balkonu mogliśmy obserwować wschód słońca w południowo-wschodniej części nieba.
Some things are as certain as death and taxes, like the sun rising every morning.
Niektóre rzeczy są pewne jak w banku, na przykład wschód słońca każdego ranka.
I glanced outside the cave where I was hiding, and saw the sun rising in a sea of clouds.
Po tym jak nie jadłem przez tydzień... musiałem wyjść z jaskini gdzie się ukrywałem... i zobaczyłem wschodzące słońce w morzu chmur.
The men thinking it is the sun rising, meaning a new day is coming, went to a sleep in a triumphant mood.
Przegrywając, przebiegłe kobiety rozpaliły ognisko, a mężczyźni myśląc, że to wschodzące słońce - czyli oto nastaje nowy dzień, poszli spać w triumfalnym nastroju.
They joust at dawn, the sun rising behind them.
Imagine the sun rising in the west.
I had many more opportunities to watch the sun rising.
For the truly evil, the path back to prison is as inevitable as the sun rising in the east.
Dla prawdziwego zła, ścieżka powrotna do więzienia jest tak samo oczywista, jak to, że słońce wschodzi na wschodzie.
I could feel the sun rising. I could feel it.
Mogłem poczuć ten wschód słońca.
I could feel... the sun rising.
Mogłem poczuć ten wschód słońca.
It's like the sun rising.
To jak... wschód słońca.
I could feel the sun rising.
Mogłem poczuć ten wschód słońca.
The dark color around Mount Fuji seems to indicate that the scene occurs early in the morning, with the sun rising from behind the observer, illuminating the mountain's snowy peak.
Ciemny kolor widoczny wokół góry sugeruje, że scena rozgrywa się wcześnie rano, kiedy wschodzące słońce zlokalizowane jest za obserwatorem i oświetla ośnieżony szczyt góry.