We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powitanie słońca
A perfect exercise for warming up, the sun salutation is always done directly before practising the yoga asanas.
Jako doskonałe ćwiczenie na rozgrzewkę, powitanie słońca jest zawsze wykonywane bezpośrednio przed praktykowaniem asan.
In yoga, practice the sun salutation in a clockwise direction.
W jodze, wykonuj powitanie słońca w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
The sun salutation is ideal for loosening stiff muscles and regaining flexibility.
Powitanie słońca jest doskonałe na rozluźnianie sztywnych mięśni i odzyskiwanie elastyczności.
He confidently transitioned into the downward-facing dog after completing his sun salutation.
Pewnie przeszedł do pozycji psa po zakończeniu powitania słońca.
I was only told this morning that you were coming, but when I heard, I was so excited I about fell out of my sun salutation.
Dziś dowiedziałam się, że przyjeżdzasz, ale kiedy usłyszałam byłam taka podekscytowana, że prawie spadłam z powitania słońca.
We here describe the classic sun salutation.
Opisujemy tutaj klasyczne Powitanie słońca.
Sun salutation's at dawn, with yoga and tai chi.
Powitanie słońca, joga oraz tai chi są o o świcie.
It's a dynamic practice, based on the Sun Salutation sequence.
Sun salutation and fresh air: outdoor yoga is not only trendy, but also feels better.
Powitanie słońca i świeże powietrze: joga na świeżym powietrzu jest nie tylko modna, ale również czuje się lepiej.
Sun salutation, intensive stretching: accumulated tension is channelled out of the body, meaning tension is released
Powitanie słońca, intensywne rozciąganie: skumulowane napięcie jest usuwane z ciała, co oznacza rozładowanie napięcia
No, the Sun Salutation.
Nie, to powitanie Słońca.
They will take us on a musical journey through forests and meadows to get to |lê ¿a (the sacred mountain) where we all will fall into Sun Salutation frenzy.
Zabiorą nas w muzyczną podróż przez lasy i łąki na Ślężę, gdzie wszyscy wpadniemy w szał Powitania Słońca.
Rent a car in Zadar and visit the nearby historic sites, beautiful islands, nature parks and national parks. In the town of Zadar be sure to visit the church St. Donat and the Sun Salutation (at sunset).
Wynajmijcie samochod w pobliżu Zadaru i odwiedźcie zabytki, piękne wyspy, parki przyrody i parki narodowe. W mieście Zadar warto zwiedzić kościół. Donat i powitanie słońca (wschod słońca).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.