We hoped for sunshine, but were greeted by stormy weather instead.
Mieliśmy nadzieję na słońce, ale przywitała nas psia pogoda.
Farmers rely on sunshine to grow their crops during the summer months.
Rolnicy liczą na słońce, by uprawy rosły w miesiącach letnich.
Even the sunshine couldn't lift her dragged spirits that day.
Nawet słońce nie było w stanie podnieść jej zmęczonego ducha tego dnia.
She decided to gap the curtains to let in some morning sunshine.
Zdecydowała się rozsunąć zasłony, aby wpuścić trochę porannego słońca.
The ripped screen left the room vulnerable to bugs and lingering sunshine.
Podarta moskitiera pozostawiła pokój narażony na owady i wpadające słońce.
Fresh air and sunshine can improve one's mood and overall well-being.
Świeże powietrze i słońce mogą poprawić nastrój i ogólne samopoczucie.
Her positive feedback was like a ray of sunshine on a gloomy day.
Jej słowa uznania były jak promyk słońca w pochmurny dzień.
She headed southward, hoping to find warmer climate and sunshine.
Wyruszyła na południe, mając nadzieję znaleźć cieplejszy klimat i słońce.
The comfort zone at the beach requires a gentle breeze and warm sunshine.
Strefa komfortu na plaży wymaga delikatnego wiatru i ciepłego słońca.
They often hang out in the backyard, enjoying the sunshine and barbecues.
Często przesiadują na podwórku, ciesząc się słońcem i grillowaniem.
An afternoon delight can be as simple as enjoying the sunshine.
Popołudniowa radość może być tak prosta, jak cieszenie się słońcem.
Living in constant rain can be quite miserable for those who love sunshine.
Życie w ciągłym deszczu może być prawdziwą udręką dla tych, którzy kochają słońce.
After the rain, I hope the sunshine will stick around for a while.
Po deszczu mam nadzieję, że słońce utrzyma się jeszcze chwilę.