Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supervisory board
Vertaling van "supervisory board" in Pools
Definitie
The supervisory board exercise its rights with the assistance of external experts.
W celu wykonywania swoich uprawnień rada nadzorcza może korzystać z pomocy zewnętrznych ekspertów.
The administrative or supervisory board shall establish a compliance function which will operate independently.
Zarząd lub rada nadzorcza ustanawia działającą niezależnie funkcję monitorowania zgodności.
It may be limited or excluded in the contract if a supervisory board is established.
Może ono zostać ograniczone albo wyłączone w umowie, jeśli ustanowiona zostanie rada nadzorcza.
The supervisory board found clumsily falsified minutes.
Rada nadzorcza znalazła nieporadnie sfałszowane protokoły.
The supervisory board of FGAZ first took the decision to modernise the runway.
Najpierw rada nadzorcza FGAZ podjęła decyzję o modernizacji drogi startowej.
Strategic decisions in the sphere of investments rest with the supervisory board.
Decyzje strategiczne w sferze inwestycji spoczywają w gestii rady nadzorczej.
Members of the supervisory board are often selected for their diverse backgrounds.
Członkowie rady nadzorczej są często wybierani ze względu na ich zróżnicowane doświadczenia.
Directors who leak confidential data risk losing their seats on the supervisory board.
Dyrektorzy ujawniający poufne dane ryzykują, że stracą mandat w radzie nadzorczej.
Our company relies heavily on the supervisory board for strategic decision-making.
Nasza firma w dużym stopniu polega na radzie nadzorczej w kwestiach strategicznych decyzji.
During the meeting, the supervisory board discussed potential market expansions.
Podczas spotkania rada nadzorcza omawiała potencjalne możliwości ekspansji rynkowej.
For this reason, the supervisory board bears responsibility for supervision and control.
Z tego powodu rada ponosi odpowiedzialność za czynności nadzoru i kontroli.
She raised concerns about the decisions made by the supervisory board.
Wyraziła obawy dotyczące decyzji podjętych przez radę nadzorczą.
He presented his report to the supervisory board during the annual meeting.
Przedstawił swój raport radzie nadzorczej podczas dorocznego zgromadzenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor supervisory board in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4514. Exact: 4514. Verstreken tijd: 63 ms.
