Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supervisory practices
Geflecteerde vorm van supervisory practice
Vertaling van "supervisory practices" in Pools
the convergence in supervisory practices reached by competent authorities
konwergencję w zakresie praktyk nadzorczych osiągniętą przez właściwe organy
In order to facilitate the convergence of supervisory practices when applying additional risk weights, an appropriate formula should be defined.
Aby ułatwić konwergencję praktyk nadzorczych podczas stosowania dodatkowej wagi ryzyka, należy określić właściwy wzór.
This will enable both institutions to keep a close eye on the goal of convergence of supervisory practices and also on the exercise of national discretion.
Umożliwi to obu instytucjom bieżące śledzenie pożądanej konwergencji praktyk nadzoru oraz przestrzegania krajowych praw wyboru.
A harmonised definition of the scope and methodology used for the assessments on a European level will create consistency and avoid the use of different supervisory practices.
Zharmonizowana definicja zakresu i metodologii używanej do oceny na szczeblu europejskim zapewni spójność i pozwoli uniknąć stosowania różnych praktyk nadzoru.
Further convergence in supervisory practices at EU level
Wzmocnienie spójności praktyk kontrolnych na poziomie UE
The Committee shall contribute to the consistent implementation of Community Directives and to the convergence of Member States' supervisory practices throughout the Community.
Komitet przyczynia się do spójnego wykonania dyrektyw wspólnotowych i do upodabniania praktyk kontrolnych Państw Członkowskich w całej Wspólnocie.
issue guidelines to ensure coherence and streamline the supervisory practices of the colleges
wydawać wytyczne w celu zapewnienia spójności i usprawnienia praktyki nadzorczej kolegiów
A resilient pension system includes a diverse product range, a diversity of institutions as well as effective and efficient supervisory practices.
Odporny system emerytalny obejmuje szereg różnych produktów, różnorodne instytucje, a także skuteczne i efektywne praktyki nadzorcze.
Among subsidiary goals was to ensure fair valuation of the banks' assets, maximise asset recovery and strengthen supervisory practices.
Cele dodatkowe obejmowały zapewnienie uczciwej wyceny aktywów banków, maksymalizację wydajności procesu odzyskiwania mienia oraz wzmocnienie praktyk nadzorczych.
It is also important for the methods prescribed to be straightforward and unambiguous in order to contribute to consistent and uniform supervisory practices.
Ważne jest również, by ustalone metody były nieskomplikowane i jednoznaczne, tak aby przyczyniały się do spójnych i jednolitych praktyk nadzorczych.
for the convergence of supervisory practices with regard to
regulacyjnych dotyczących konwergencji praktyk nadzorczych w odniesieniu do
Also the continuing high investment in convergence of supervisory practices and constant improvement of the prudential framework clearly shows that we have not underestimated the importance of a framework which promotes financial stability.
Ponadto ciągłe znaczące inwestycje na rzecz konwergencji praktyk nadzorczych i stałe usprawnianie ram ostrożnościowych jasno dowodzą, że nie zaniedbaliśmy znaczenia systemu wspierającego stabilność finansową.
It is therefore necessary for the notification procedure to include uniform templates for the notifications so as to enable consistent and uniform supervisory practices.
Procedura powiadamiania powinna zatem przewidywać obowiązek stosowania jednolitych wzorów powiadomień, aby umożliwić spójne i jednolite praktyki nadzorcze.
Synoniemen voor supervisory practices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 37 ms.
