Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
supplication
Vertaling van "supplication" in Pools
His supplication for a second chance was filled with genuine remorse and hope.
Jego błaganie o drugą szansę było pełne prawdziwej skruchy i nadziei.
His supplication was met with silence, leaving him feeling vulnerable and exposed.
Jego błaganie spotkało się z ciszą, pozostawiając go wrażliwego i odsłoniętego.
This letter is a supplication to leave your standards, an appeal to people who want to help our extraordinary family.
Ten list to prośba do Was o wyjście ze standardów, to apel o pomoc do ludzi, którzy chcą w tej chwili wesprzeć naszą niestandardową rodzinę.
Be not apprehensive concerning the problems of your earthly existence, but in all these things by prayer and supplication, with the spirit of sincere thanksgiving, let your needs be spread out before your Father who is in heaven.
Nie obawiajcie się problemów waszej ziemskiej egzystencji, ale we wszystkich tych sprawach, poprzez modlitwę i prośbę, w duchu szczerego dziękczynienia pozwólcie wyłożyć wasze potrzeby Ojcu, który jest w niebie .
Her nightly supplication filled the room with a peaceful, hopeful atmosphere.
Jej nocna modlitwa wypełniała pokój spokojną, pełną nadziei atmosferą.
His daily supplication became a source of inspiration for those around him.
Jego codzienna modlitwa stała się źródłem inspiracji dla otaczających go.
In his supplication, he requested strength to endure the upcoming challenges.
W swojej modlitwie prosił o siłę, by przetrwać nadchodzące wyzwania.
The church service concluded with a supplication for the well-being of all.
Nabożeństwo w kościele zakończyło się modlitwą o dobrobyt dla wszystkich.
The group engaged in supplication, hoping for a brighter future together.
Grupa zaangażowała się w modlitwę, mając nadzieję na jaśniejszą przyszłość razem.
The ancient rite included a supplication for prosperity and harmony among people.
Starożytny rytuał zawierał modlitwę o pomyślność i harmonię między ludźmi.
With earnest supplication, she asked for healing and comfort for her friend.
Z gorliwą modlitwą prosiła o uzdrowienie i pociechę dla swojej przyjaciółki.
In times of uncertainty, her supplication offered solace to those who listened.
W czasach niepewności jej modlitwa dawała otuchę tym, którzy jej słuchali.
Their fervent supplication resonated, asking for courage in the face of adversity.
Ich żarliwa modlitwa rezonowała, prosząc o odwagę w obliczu przeciwności.
Synoniemen voor supplication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 26 ms.
