Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support cross-border cooperation
Vertaling van "support cross-border cooperation" in Pools
wspierać współpracę transgraniczną
wspierania współpracy transgranicznej
Window One will support cross-border cooperation, with programmes that are primarily bilateral.
Pierwsze będzie wspierać współpracę transgraniczną, przede wszystkim programy dwustronne.
In order to support the harmonious development of the Union's territory at different levels, the ERDF should support cross-border cooperation, transnational cooperation, maritime cooperation, outermost regions' cooperation and interregional cooperation under the European territorial cooperation goal (Interreg).
W celu wspierania harmonijnego rozwoju terytorium Unii na różnych poziomach EFRR powinien wspierać współpracę transgraniczną, transnarodową i międzyregionalną w ramach celu "Europejska współpraca terytorialna".
These relations have been evolving from the promotion and support cross-border cooperation by the Member States to its completion as the EU macro-regional concept elaborated with the participation of the regions and organisations acting on their behalf.
Stosunki te ewoluowały od popierania i wspierania współpracy transgranicznej przez Państwa do całościowych koncepcji makroregionalnych UE opracowanych z udziałem regionów i organizacji na ich rzecz działających.
Pursuant to Article 9 of Regulation (EC) No 1085/2006, the IPA Cross-border Cooperation component may support cross-border cooperation between beneficiary countries and Member States.
Zgodnie z art. 9 rozporządzenia (WE) nr 1085/2006 komponent IPA dotyczący współpracy transgranicznej może odnosić się do wspierania współpracy transgranicznej pomiędzy krajami beneficjentami a państwami członkowskimi.
Amendment (3) In order to support the harmonious development of the Union's territory at different levels, the ERDF should support cross-border cooperation, transnational cooperation, maritime cooperation, outermost regions' cooperation and interregional cooperation under the European territorial cooperation goal (Interreg).
W celu wspierania harmonijnego rozwoju terytorium Unii na różnych poziomach EFRR powinien wspierać współpracę transgraniczną, transnarodową i morską, a także współpracę regionów najbardziej oddalonych oraz współpracę międzyregionalną w ramach celu "Europejska współpraca terytorialna" (Interreg).
This instrument should also support cross-border cooperation between partner countries and the Member States bringing substantial efficiency gains operating through a single management mechanism and with a single set of procedures.
Niniejszy instrument powinien wesprzeć również współpracę transgraniczną pomiędzy krajami partnerskimi a państwami członkowskimi, znacznie zwiększając efektywność poprzez wykorzystanie jednolitego mechanizmu zarządzania i jednolitego zestawu procedur.
Secondly, the ELA is to support cross-border cooperation between national authorities.
Po drugie EUP ma wspierać współpracę między organami krajowymi w sytuacjach transgranicznych.
The Erasmus+ programme provides direct support to people wishing to study or train abroad and to projects which support cross-border cooperation between higher education institutions.
Program Erasmus+ oferuje bezpośrednie wsparcie osobom chcącym studiować lub szkolić się za granicą, i wspiera również projekty promujące współpracę transgraniczną między instytucjami szkolnictwa wyższego.
This Instrument should also support cross-border cooperation between partner countries and the Member States bringing substantial efficiency gains operating through a single management mechanism and with a single set of procedures.
Niniejszy instrument powinien wesprzeć również współpracę transgraniczną pomiędzy krajami partnerskimi a państwami członkowskimi, znacznie zwiększając efektywność poprzez wykorzystanie jednolitego mechanizmu zarządzania i jednolitego zestawu procedur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
