Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support this view
Vertaling van "support this view" in Pools
poparcie tego stanowiska
However, no information was found in the present investigation to support this view.
W ramach obecnego dochodzenia nie ustalono jednakże żadnych informacji na poparcie tego stanowiska.
It however did not provide any new arguments to support this view.
Jednakże rząd ChRL nie przedstawił żadnych nowych argumentów na poparcie tego stanowiska.
The numerous changes to the plan support this view.
Liczne zmiany koncepcji potwierdzają taki osąd.
However, the balance of current scientific evidence does not support this view.'
Jednak dokładne rozważenie aktualnych danych naukowych nie pozwala na potwierdzenie tej opinii .
Pop singers hired during the electoral campaigns or famous actors paid to advertise certain products are just top of mind examples which support this view.
Popularni piosenkarze wynajmowani podczas kampanii wyborczych czy znani aktorzy otrzymujący wynagrodzenie za reklamowanie określonych produktów to jedynie pierwsze przychodzące na myśl przykłady potwierdzające ten pogląd.
With regard to the suggestion that "severe" exacerbations are the optimal variable with which to examine potential differences in inhaled corticosteroid effect, the applicant commented that literature does not support this view.
W odniesieniu do przypuszczenia, że "ciężkie" zaostrzenia stanowią optymalną zmienną do badania potencjalnych różnic w efekcie działania wziewnego kortykosteroidu wnioskodawca stwierdził, że pogląd ten nie znajduje potwierdzenia w piśmiennictwie.
The "integrity, stability and beauty" of ecosystems is not defended by those who support this view because it benefits sentient beings, but rather because the ecosystems are considered to be valuable in themselves.
Ich "jedność, stabilność i piękno" nie jest broniona przez zwolenników tego poglądu dlatego, że korzystają z niego istoty czujące, ale ze względu na fakt, iż ekosystemy są uważane za cenne same w sobie.
When you select a column, such as Title, if no option displays in the drop-down list, you must create the column to support this view.
Jeśli po wybraniu kolumny, takiej jak Tytuł, na liście rozwijanej nie widać żadnych opcji, trzeba utworzyć kolumnę zapewniającą obsługę tego widoku.
The company's spokesperson said [sk] it had happened accidentally, and, to support this view, it should be noted that packs produced for the Austrian, as well as Hungarian and Slovak, markets had problems with humidity levels.
Rzecznik firmy skomentował te wyniki mówiąc, że [sk] stało się to przypadkowo, a dla podtrzymania tego stanowiska, należy zauważyć, że paczuszki z przyprawami produkowanymi na austriacki, węgierski i słowacki rynek miały problemy z poziomem wilgoci.
Thus, two papers published in 2008 have phylogenetic trees in which the chromalveolates are split up, and recent studies continue to support this view.
Dlatego dwie prace z 2008 mają drzewa filogenetyczne, w których Chromalveolata są podzielone, co popierają również nowsze badania.
It must be said that the investigation did not support this view and that in fact EU and Chinese transformation costs as a whole were quite similar.
Należy stwierdzić, że w toku dochodzenia nie znaleziono dowodów na poparcie tych stwierdzeń oraz że w zasadzie całościowe koszty przetworzenia w Chinach i w UE są dość zbliżone.
In no Member State did fewer than two in three support this view.
W każdym państwie członkowskim co najmniej 2 ankietowanych na 3 popierało ten punkt widzenia.
I hope all the Member States will be ready to support this view.
Mam nadzieję, że wszystkie państwa członkowskie będą gotowe poprzeć ten pogląd.
Synoniemen voor support this view in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
