Download for Windows Premium
Publiciteit
supported by further

Vertaling van "supported by further" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poparte dalszymi
Requests, supported by further data, were received from Community trading partners to grant greater tolerances for some of these pesticides for positions where Community maximum residue levels had already been fixed in the Annexes to the base Directives.
Od partnerów handlowych Wspólnoty otrzymane zostały prośby, poparte dalszymi danymi, o przyznanie większych granic tolerancji dla niektórych z tych pestycydów, w stosunku, do których we Wspólnocie najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości zostały już ustalone w załącznikach do bazowych dyrektyw.
Following publication of Commission Directive 2000/42/EC(3), the Commission received requests, supported by further data, to review the MRLs for lambda-cyhalothrin and amitraz on certain food commodities fixed by Directive 2000/42/EC.
W następstwie opublikowania dyrektywy Komisji 2000/42/WE Komisja otrzymała wnioski, poparte dalszymi danymi, o skontrolowanie ustalonych w dyrektywie 2000/42/WE NDPP dla lambda-cyhalotryny i amitrazu w niektórych artykułach spożywczych.
The restitution of previous upward tendency will be supported by further diversification of trading offer by domestic producers.
Odnowieniu tendencji wzrostowej konsumpcji będzie sprzyjać dalsza dywersyfikacja oferty podażowej krajowych producentów.
This view was supported by further research on female mice with 'mouse osteoporosis', brought about through the removal of ovaries.
Pogląd ten został potwierdzony przez dalsze badania na samicach myszy z "mysią osteoporozą" wywołaną na skutek usunięcia jajników.
However, over time, its' ease of use supported by further platform development will allow for at home testing,
Z czasem jego łatwość użycia, poparta dalszym rozwojem platformy, pozwoli na testy w domu.
Our view is supported by further increase in the GUS business sentiment indicator concerning the size of order-book in construction.
Wsparcie dla naszej oceny stanowi dalszy wzrost wskaźnika koniunktury GUS dotyczący wielkości portfela zamówień w budownictwie.
Additionally, although some patients (39 out of 53) responded to the combination Arzerra plus bendamustine, only a few patients (6 out of 53) had a complete response, and these data were not supported by further study results.
Ponadto, chociaż niektórzy pacjenci (39 spośród 53) odpowiedzieli na leczenie skojarzone produktem Arzerra i bendamustyną, tylko u nielicznych (6 na 53) wystąpiła odpowiedź całkowita, a dane te nie zostały potwierdzone przez wyniki dalszego badania.
Only through more competitive business practices, supported by further economic development and industrial modernization, all accommodated by the growth of the zaibatsu, could Japan hope to become dominant in Asia.
Japonia mogła zostać dominującą siłą w Azji tylko dzięki bardziej konkurencyjnym praktykom biznesowym, wspierającym dalszy rozwój gospodarczy i modernizację przemysłu, czemu sprzyjał wzrost roli konglomeratów finansowo-przemysłowych zaibatsu.
Consumption slightly slowed down Private consumption continued to grow fast in Q3 (4.8% YoY vs. 4.9% in Q2), supported by further improvement in the labour market, including faster growth of real corporate wage fund.
W III kw. utrzymał się szybki wzrost konsumpcji prywatnej (4,8% r/r wobec 4,9% w II kw.), wspierany przez dalszą poprawę sytuacji na rynku pracy, w tym przyspieszenie wzrostu realnego funduszu płac w sektorze przedsiębiorstw.
Points out that the coordinating role of the national statistical institutes and Eurostat in the production of European statistics must be enforced and supported by further legislative changes, where necessary
zauważa, że należy umocnić rolę krajowych urzędów statystycznych i Eurostatu jako koordynatorów przy tworzeniu statystyk europejskich i w razie konieczności wspierać ją dalszymi zmianami w przepisach
Following publication of Directive 2002/79/EC, the Commission received requests, supported by further data, to review the levels at which MRLs for certain pesticide/food combinations had been fixed by virtue of Directive 2002/79/EC.
Po opublikowaniu dyrektywy 2002/79/WE Komisja otrzymała wnioski, wsparte dodatkowymi danymi, odnośnie do dokonania przeglądu poziomów, jakie ustalono dla MRL w odniesieniu do niektórych połączeń pestycydów i żywności na podstawie dyrektywy 2002/79/WE.
We were additionally supported by further deliveries from friendly producers, thanks to which you can place orders for clothes and shoes from BOR, Mitchell&Ness, OBEY, Backyard Cartel, Prosto Klasyk or FILA.
Nas dodatkowo podbudowały kolejne dostawy od zaprzyjaźnionych producentów, dzięki czemu możesz już składać zamówienia na ciuchy i buty od BOR, Mitchell&Ness, OBEY, Backyard Cartel, Prosto Klasyk czy FILA.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor supported by further in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.