Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surgeon
Vertaling van "surgeon" in Pools
Definitie
He went grey with fear when the surgeon described the high-risk operation.
Zblednął ze strachu, gdy chirurg opisał tę wysokiego ryzyka operację.
My courage deserted me as I heard the surgeon explain the risks.
Gdy usłyszałem, jak chirurg wyjaśnia ryzyko, zabrakło mi odwagi.
After the accident, the flight surgeon evaluated the surviving pilots for trauma.
Po wypadku, lekarz lotniczy zbadał ocalałych pilotów pod kątem urazów.
At the airbase, the flight surgeon hosted workshops on health in aviation.
Na bazie lotniczej, lekarz lotniczy prowadził warsztaty na temat zdrowia w lotnictwie.
He built a double life as both respected surgeon and secret comic-book artist.
Zbudował podwójne życie jako szanowany chirurg i tajny rysownik komiksów.
In medical history, that surgeon will remain a giant among men always.
W historii medycyny ten chirurg na zawsze pozostanie gigantem wśród ludzi.
The surgeon obviously knows what he's about; the operation went flawlessly.
Chirurg ewidentnie wie, co robi; operacja przebiegła bez zarzutu.
He watched the surgeon's bloody work and didn't turn a hair.
Patrzył na krwawą pracę chirurga i nawet nie mrugnął okiem.
The surgeon said he had never seen anyone come back from the dead.
Chirurg powiedział, że nigdy nie widział nikogo, kto powstał z martwych.
The surgeon composed his features to reassure the family waiting outside the theater.
Chirurg zachował kamienną twarz, by uspokoić rodzinę czekającą przed salą operacyjną.
As a surgeon, she's always on the clock during emergency operations.
Jako chirurg, jest zawsze pod presją czasu podczas operacji w nagłych wypadkach.
A skillful surgeon must have steady hands and attention to detail.
Biegły chirurg musi mieć pewne ręce i zwracać uwagę na szczegóły.
The surgeon needs blood and guts to perform life-saving operations every day.
Chirurg potrzebuje krwi i flaków, aby codziennie przeprowadzać operacje ratujące życie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met surgeon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tree surgeon n.
arborysta
"The tree surgeon treated the storm-damaged branches."
brain surgeon n.
neurochirurg
"The brain surgeon successfully removed the tumor."
cosmetic surgeon n.
chirurg plastyczny
"She consulted a cosmetic surgeon for her rhinoplasty."
heart surgeon n.
kardiochirurg
"The heart surgeon successfully completed the bypass surgery."
plastic surgeon n.
chirurg plastyczny
"The plastic surgeon fixed her nose and repaired her hand."
top surgeon n.
główny chirurg · naczelny chirurg
"He was appointed as the top surgeon at the city hospital."
veterinary surgeon n.
lekarz weterynarii
"She became a veterinary surgeon after years of study."
operating surgeon n.
chirurg operujący
"The operating surgeon led the team during the procedure."
oral surgeon n.
chirurg szczękowy
"The oral surgeon removed my wisdom teeth."
aesthetic surgeon n.
chirurg estetyczny
"She consulted an aesthetic surgeon for her rhinoplasty procedure."
dental surgeon n.
stomatolog chirurg
"The dental surgeon extracted the wisdom tooth."
orthopedic surgeon n.
ortopeda
"The orthopedic surgeon repaired the athlete's torn ligament."
house surgeon n.
rezydent chirurgii
"She worked nights as a house surgeon during her first year."
barber surgeon n.
balwierz
"The barber surgeon treated the wounded soldiers after the battle."
cardiac surgeon n.
kardiochirurg
"The cardiac surgeon explained the risks before scheduling the operation."
flight surgeon n.
lekarz lotniczy
"The flight surgeon assessed the pilot's health before the mission."
surgeon major n.
główny chirurg · szef chirurgów
"The surgeon major led the medical team during the operation."
surgeon's calm n.
spokój chirurga w sytuacjach medycznych
"His surgeon's calm helped reassure the anxious patient."
surgeon's knot n.
węzeł chirurgiczny
"Climbers sometimes use a surgeon's knot for extra safety."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor surgeon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
surgeon general
1350
heart surgeon
1060
dental surgeon
680
flight surgeon
490
oral surgeon
470
plastic surgeon
5430
veterinary surgeon
1830
Resultaten: 8777. Exact: 8777. Verstreken tijd: 38 ms.
