Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surreal
Vertaling van "surreal" in Pools
His photographs demonstrated artistic license, infusing everyday scenes with surreal effects.
Jego fotografie były dowodem wolności artystycznej, nadając codziennym scenom surrealistyczny charakter.
In the dream, everything appeared shapeless, merging into a surreal landscape.
We śnie wszystko wydawało się amorficzne, łączące się w surrealistyczny krajobraz.
After years away, returning to his familiar surroundings felt surreal.
Po latach nieobecności, powrót do swojskich stron wydawał się nierealny.
Sundown painted the mountains in gold, making them look magical and surreal.
Zachód słońca pomalował góry na złoto, nadając im magiczny i nierealny wygląd.
Leading a double life as influencer and school counselor sometimes felt strangely surreal.
Prowadzenie podwójnego życia influenserki i szkolnej psycholożki czasem wydawało się dziwnie nierealne.
After years of renting cramped apartments, buying a dream house felt surreal.
Po latach wynajmowania ciasnych mieszkań kupno domu marzeń wydawało się nierealne.
Her dreams formed a cabinet of curiosities, where childhood memories met surreal landscapes.
Jej sny tworzyły gabinet osobliwości, gdzie wspomnienia z dzieciństwa spotykały surrealistyczne pejzaże.
On the day of matrimony, everything felt surreal and magical to the bride.
W dniu ceremonii zaślubin wszystko wydawało się nierealne i magiczne dla panny młodej.
The disconnection from reality in the dream felt both surreal and comforting.
Oderwanie od rzeczywistości we śnie wydawało się jednocześnie surrealistyczne i kojące.
In dreams, corporeal limitations often dissolve, allowing for surreal experiences.
W snach ograniczenia materialne często znikają, umożliwiając surrealistyczne doświadczenia.
Her artwork depicted a surreal scene of decapitation against a dreamy backdrop.
Jej dzieło przedstawiało surrealistyczną scenę dekapitacji na tle onirycznego krajobrazu.
Winning the award was surreal, and everyday chores brought her back to earth.
Wygranie nagrody było nierealne, a codzienne obowiązki sprowadziły ją z powrotem na ziemię.
His waiting at the train station felt surreal, surrounded by rushing people.
Jego oczekiwanie na dworcu kolejowym, otoczonego spieszącymi się ludźmi, wydawało się nierealne.
Uitdrukkingen met surreal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor surreal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
surreal humour
110
surreal world
230
Resultaten: 1142. Exact: 1142. Verstreken tijd: 34 ms.
