Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
survey programmes
Vertaling van "survey programmes" in Pools
programów kontroli występowania
programy kontroli występowania
the list of survey programmes technically approved and proposed for co-financing
wykaz programów kontroli występowania, które zostały zatwierdzone pod względem technicznym i proponowane współfinansowanie
In the case of approval of multiannual survey programmes in accordance with paragraph 4, budgetary commitments may be divided into annual instalments.
W przypadku zatwierdzenia wieloletnich programów kontroli występowania zgodnie z ust. 4 zobowiązania budżetowe mogą być podzielone na transze roczne.
The multiannual survey programmes shall be for a period of five to seven years.
Wieloletnie programy kontroli występowania obejmują okres od pięciu do siedmiu lat.
Regulation (EU) No 652/2014 lays down, inter alia, provisions for the management of expenditure relating to plant health and plant reproductive material and requirements for the submission and the content of the national programmes concerning the presence of pests ('survey programmes').
W rozporządzeniu (UE) nr 652/2014 ustanowiono m.in. przepisy dotyczące zarządzania wydatkami odnoszącymi się do zdrowia roślin i materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin oraz wymagania dotyczące przedkładania i treści krajowych programów kontroli występowania agrofagów ("programy kontroli występowania").
Content and submission of the survey programmes
Treść i przedkładanie programów kontroli występowania
Evaluation and approval of the survey programmes
Ocena i zatwierdzanie programów kontroli występowania
The Commission may adopt implementing acts establishing the format of the multiannual survey programmes and the practical arrangements for the application of the elements set out in paragraph 1 to specific pest risks.
Komisja może przyjąć akty wykonawcze określające format wieloletnich programów kontroli występowania oraz praktyczne ustalenia dotyczące stosowania elementów określonych w ust. 1 w przypadku konkretnych zagrożeń agrofagami.
The multiannual survey programmes shall include the following elements in conformity with Article 22(2)
Wieloletnie programy kontroli występowania obejmują następujące elementy zgodnie z art. 22 ust. 2
laying down the standard requirements for submission by Member States of applications, reports and requests for payments for the plant health survey programmes
ustanawiająca standardowe wymagania dotyczące składania przez państwa członkowskie zgłoszeń, sprawozdań i wniosków o płatności odnoszących się do programów kontroli występowania w zakresie zdrowia roślin
Member States shall establish multiannual survey programmes setting out the content of the surveys to be carried out pursuant to Article 22.
Państwa członkowskie ustanawiają wieloletnie programy kontroli występowania określające zakres kontroli występowania, które mają być prowadzone zgodnie z art. 22.
The specific template to be used to submit the final annual reports (including the payment requests) of approved survey programmes referred to in Article 4 is available on the DG SANTE website:, in section 3.
Specjalny formularz, którego należy używać do składania końcowych sprawozdań rocznych (w tym wniosków o płatność) z zatwierdzonych programów kontroli występowania, o których to sprawozdaniach i wnioskach mowa w art. 4, jest dostępny na stronie internetowej DG SANTE:, w sekcji 3.
The Commission shall evaluate the survey programmes taking into account the priorities and criteria set out in the annual or multiannual work programmes referred to in Article 36(1).
Komisja ocenia programy kontroli występowania z uwzględnieniem priorytetów i kryteriów określonych w rocznych lub wieloletnich programach prac, o których mowa w art. 36 ust. 1.
In addition, the standard requirements for the content of intermediate and final reporting, including the payment requests following the implementation of survey programmes, as defined in Articles 23 and 24 of Regulation (EU) No 652/2014, should be established.
Należy ponadto ustanowić standardowe wymagania dotyczące treści okresowego i końcowego sprawozdania oraz wniosków o płatność składanych po realizacji programów kontroli występowania, określonych w art. 23 i 24 rozporządzenia (UE) nr 652/2014.
Synoniemen voor survey programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 17 ms.
