I'm jack swanson's home nurse.
I've been here 3 years longer than swanson, sir. I'm a company man.
Pracuję tu 3 lata dłużej niż Swanson, jestem w pełni oddany firmie.
Meet our vice president, don swanson.
Poznajcie naszego wiceprezydenta, Dona Swansona.
This is ron swanson, our boss. Ron, this is the reporter I was telling you about.
To Ron Swanson, nasz szef. Ron, to jest reporterka o której ci mówiłam.
Subject is Jack swanson, in transition from red to yellow, he's responsive to Stockholm.
Obiektem jest Jack Swanson, zmiana "czerwonego" na "żółty", reaguje na "Sztokholm".
What? Ron swanson Tom.
Co? Ron Swanson.
So I would like to present this year's Dorothy everton smythe award To ron swanson. I don't want it.
Więc chciałabym oddać nagrodę Dorothy Everton Smythe Ronowi Swansonowi. Nie chcę tego.
So having a picnic With all the former, living parks department directors - Guess who just checked something off her bucket list. Clarence carrington, david moser, Michael tansley, ron swanson - Gathered together on a beautiful day In this beautiful park.
Mamy piknik z żyjącymi dyrektorami wydziału parków Zgadnijcie, kto się już pojawił z listy. Clarence Carrington, David Moser Michael Tansley, Ron Swanson... Razem w ten przepiękny dzień w tym przepięknym parku.
Tosh, narrow the list down to fit Swanson's profile.
Tosh, zawężysz listę tak, aby pasowała do profilu Swanson.
Officer Swanson, I'll remind you that you are under oath.
Oficerze Swanson, przypomnę panu, że zeznaje pan pod przysięgą.
If my chairs were mass-produced, they wouldn't be Swanson chairs.
Gdyby moje krzesła były produkowane masowo, nie byłyby krzesłami Swansona.
Swanson spirulina is sold in the form of easy-to-swallow tablets.
Spirulina firmy Swanson sprzedawana jest w postaci łatwych do połknięcia tabletek.
Swanson will sell the motor unless we get him the money.
Swanson sprzeda silnik, jeśli nie damy mu forsy.