Sometimes I get the feeling that you were swapped at birth.
Czasami odnoszę wrażenie, że mi cię zamienili... po urodzeniu.
Mischievously, they swapped the labels on the spice jars just to confuse their mom.
Figlarnie zamienili etykiety na słoikach z przyprawami, żeby zdezorientować mamę.
Your headphones are on the wrong way around; left and right are swapped.
Masz słuchawki założone na odwrót, lewa i prawa strona są zamienione.
Her swapped recipes brought new flavors to the dinner table.
Jej zamienione przepisy wniosły nowe smaki na stół podczas kolacji.
Their little devil swapped the sugar with salt before breakfast, giggling nonstop.
Ich urwis podmienił cukier na sól przed śniadaniem, chichocząc bez przerwy.
I noticed a switcheroo when my brother swapped my sandwich for his chips.
Zauważyłem, że brat podmienił mi kanapkę na swoje chipsy.
Their swapped playlists introduced them to different musical genres they loved.
Ich zamienione playlisty wprowadziły ich do nowych gatunków muzycznych, które pokochali.
His swapped shoes were much more comfortable for walking around the city.
Jego zamienione buty były o wiele wygodniejsze do chodzenia po mieście.
The swapped toy was much cooler than the one I had before.
Zamieniona zabawka była dużo fajniejsza niż ta, którą miałem wcześniej.
Everyone loved the swapped desserts at the potluck; they were a huge hit.
Wszyscy uwielbiali zamienione desery na spotkaniu; były wielkim hitem.
Once they exchanged the swapped baseball cards, both collectors smiled with satisfaction.
Kiedy wymienili zamienione karty baseballowe, obaj kolekcjonerzy uśmiechnęli się z zadowolenia.
The swapped addresses led to several missed deliveries this week.
Zamienione adresy doprowadziły w tym tygodniu do kilku nieodebranych przesyłek.
The swapped addresses helped them reconnect with old friends after many years.
Zamienione adresy pomogły im ponownie połączyć się ze starymi przyjaciółmi po wielu latach.