Vertaling van "swatches" in Pools
We can chunk these fabrics into swatches for easier handling.
Możemy pociąć te tkaniny na próbki, aby łatwiej nimi operować.
Save your swatches for immediate use in almost every application.
Zapisz swoje próbki do natychmiastowego użycia w niemal dowolnej aplikacji.
You can see the swatches and a comparison in the pictures.
Na zdjęciu możecie zobaczyć swatche i porównanie.
If you want to see the swatches of this palette please write it below.
Jeśli chcecie zobaczyć swatche tej paletki piszcie w komentarzach.
You can create and reuse swatches across different pages of your website.
Próbki można tworzyć i ponownie wykorzystywać na różnych stronach witryny.
When discussing colors, an ostensive definition can involve showing swatches for reference.
Przy omawianiu kolorów, definicja deiktyczna może polegać na pokazywaniu próbek jako odniesienia.
He picked a random color from the paint swatches, unsure of how it would look.
Wybrał kolor na chybił trafił z próbek farb, nie będąc pewnym, jak będzie wyglądać.
You can also save swatches in a format for sharing in other applications.
Próbki mogą być też zapisywane w formacie umożliwiającym udostępnianie innym aplikacjom.
For the art project, we used swatches of soft camel's hair fabric.
Do projektu artystycznego użyliśmy próbek miękkiej tkaniny z wielbłądziej wełny.
The cost of swatches will be deducted from your final order.
Koszt próbek zostanie odjęty od ostatecznego zamówienia.
I knew you wouldn't have proper curtains, so, I brought some swatches.
Wiedziałam, że nie masz dobrych zasłon więc przywiozłam kilka próbek.
Now I've brought lots of swatches so make yourself comfortable.
Przyniosłem wiele próbek więc rozgość się.
Timothy, the swatches and colours are all laid out so...
Timothy, są już próbki i kolory...