Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
swim
View images
Vertaling van "swim" in Pools
Vervoegen
The lifeguard stressed that under no circumstances should anyone swim alone in the ocean.
Ratownik podkreślił, że pod żadnym warunkiem nikt nie powinien pływać sam w oceanie.
Her watch is water-proof, so she can swim without worries.
Jej zegarek jest wodoszczelny, więc może pływać bez obaw.
He felt the distant waves beckon him to the shore for a swim.
Poczuł, jak odległe fale kuszą go na brzeg, by popływać.
Sometimes you have to swim upstream to achieve your goals and dreams.
Czasami musisz płynąć pod prąd, aby osiągnąć swoje cele i marzenia.
She decided to swim upstream and pursue her passion despite family disapproval.
Zdecydowała się płynąć pod prąd i realizować swoją pasję mimo dezaprobaty rodziny.
Fish often swim near the weir, attracted by the current.
Ryby często pływają w pobliżu jazu, przyciągane przez prąd.
The small fish swim in schools because they know there's safety in numbers.
Małe ryby pływają w ławicach, bo wiedzą, że w jedności siła.
Fish have a streamlined body structure that helps them swim efficiently.
Ryby mają opływowy kształt ciała, który pomaga im efektywnie pływać.
I love to swim every morning before breakfast to start my day off right.
Uwielbiam pływać każdego ranka przed śniadaniem, by dobrze rozpocząć dzień.
Children should learn to swim to avoid the risk of drowning.
Dzieci powinny nauczyć się pływać, aby uniknąć ryzyka utonięcia.
The simpleton kept insisting that he could swim without any lessons.
Głupek wciąż nalegał, że potrafi pływać bez żadnych lekcji.
Fish swim downstream to find spawning grounds during the season.
Ryby płyną w dół rzeki, aby znaleźć miejsca tarła w sezonie.
After seeing the disgusting scene at the beach, they decided not to swim.
Po zobaczeniu obrzydliwej sceny na plaży, zdecydowali się nie pływać.
Images of swim
łowisko
Uitdrukkingen met swim: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
swim against the current v.
płynąć pod prąd · płynąć wbrew prądowi
"The fish swim against the current to reach upstream."
swim upstream v.
płynąć pod prąd · płynąć w górę rzeki
"The salmon swim upstream to spawn each year."
swim with the current v.
płynąć z prądem · płynąć z nurtem
"The fish swim with the current to conserve energy."
sink or swim v.
sukces lub porażka
"In this job, you have to sink or swim."
swim among the sharks v.
poruszać się wśród rekinów
"In the corporate world, you must swim among the sharks."
! swim in money v.
pływać w pieniądzach
"After winning the lottery, she swims in money."
! can a duck swim exp.
A czy kaczka pływa?
"Is the sky blue? Can a duck swim?"
! do ducks swim exp.
a czy ryba pływa w wodzie
"Will you help me? Do ducks swim!"
have one's head swim v.
mieć zawroty głowy
"The news made her have her head swim."
head swim v.
mieć zawroty głowy
"The news made my head swim."
! sink or swim situation n.
sytuacja na własną rękę
"Starting a new business is often a sink or swim situation."
swim against the tide v.
płynąć pod prąd · iść pod prąd
"He often swims against the tide in his political views."
swim with sharks v.
podejmować ryzykowne działania
"He decided to swim with sharks by investing in the volatile stock market."
! swim with the sharks v.
konkurować z rekinami
"In the corporate world, you have to swim with the sharks to get ahead."
! swim with the tide v.
płynąć z prądem · iść z nurtem
"He tends to swim with the tide to avoid conflicts."
in the swim adj.
na bieżąco · w centrum wydarzeń
"She is always in the swim with fashion trends."
swim before someone's eyes v.
rozmazywać się przed oczami
"After standing up too quickly, the room seemed to swim before his eyes."
! go for a swim v.
pójść popływać
"Let's go for a swim before dinner."
swim cap n.
czepek pływacki · czepek do pływania
"She put on her swim cap before getting in the pool."
swim in circles v.
pływać w kółko · pływać w okręgu
"The fish swim in circles in the tank."
Synoniemen voor swim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
swim in
+10k
go for a swim
1620
swim trunks
1010
swim meet
810
i can swim
800
sink or swim
800
swim away
570
have a swim
500
Resultaten: 12170. Exact: 12170. Verstreken tijd: 41 ms.
