You'd be off your hinge to swim there during a thunderstorm.
Trzeba być niespełna rozumu, żeby tam pływać podczas burzy.
Her watch is water-proof, so she can swim without worries.
Jej zegarek jest wodoszczelny, więc może pływać bez obaw.
After work, I often enjoy a late-night swim when the pool is quiet.
Po pracy często lubię popływać późnym wieczorem, gdy basen jest cichy.
Instead of protesting the changes, he chose to swim with the current.
Zamiast protestować przeciw zmianom, on wybrał, że będzie płynąć z prądem.
Instead of protesting, they chose to swim with the tide and comply.
Zamiast protestować, woleli płynąć z prądem i się dostosować.
Teenagers sometimes swim with the tide just to fit in at school.
Nastolatki czasem płyną z prądem, żeby tylko dopasować się w szkole.
Politicians usually swim with the current during elections to gain more supporters.
Politycy zazwyczaj płyną z prądem podczas wyborów, aby zdobyć więcej zwolenników.
Fish often swim near the weir, attracted by the current.
Ryby często pływają w pobliżu jazu, przyciągane przez prąd.
Letting the kids swim alone at night in the lake is absolute madness.
Pozwolenie dzieciom pływać samym w nocy w jeziorze to jest czyste szaleństwo.
Politicians often swim with the tide to keep their popularity and positions safe.
Politycy często płyną z prądem, żeby utrzymać popularność i bezpieczne stanowiska.
Fish have a streamlined body structure that helps them swim efficiently.
Ryby mają opływowy kształt ciała, który pomaga im efektywnie pływać.
My doctor said I should swim regularly to get back into shape.
Lekarz powiedział, że powinienem regularnie pływać, żeby wrócić do formy.
You'd have to be touched in the head to swim there at night.
Trzeba mieć nie po kolei w głowie, żeby tam pływać w nocy.