During the discussion, I had to switch gears and consider others' viewpoints.
After reviewing the data, we had to switch gears and revise our approach.
The coach instructed the team to switch gears and adopt a more aggressive strategy.
When sales dropped, the company had no choice but to switch gears for recovery.
After seeing customer feedback, the team agreed to switch gears on the product design.
Po zapoznaniu się z opiniami klientów, zespół zgodził się zmienić podejście do projektu wzornictwa.
To tackle the dilemma, we decided to switch gears and brainstorm fresh ideas.
Aby rozwiązać dylemat, postanowiliśmy zmienić podejście i wymyślić świeże pomysły.
When the client changed their requirements, we had to switch gears during the project.
Gdy klient zmienił swoje wymagania, podczas projektu musieliśmy zmienić podejście.
When the initial plan failed, we had to switch gears and try a new tactic.
Gdy początkowy plan zawiódł, musieliśmy zmienić podejście i spróbować nowej taktyki.
As trends changed, the business had to switch gears to remain competitive in the market.
Wraz ze zmianą trendów firma musiała zmienić strategię, aby pozostać konkurencyjną na rynku.
Seeing a lack of engagement, the teacher decided to switch gears in her lesson plan.
Widząc brak zaangażowania, nauczycielka postanowiła zmienić podejście w swoim planie lekcji.
When the competition heated up, the startup needed to switch gears to stay relevant.
Gdy konkurencja stała się bardziej zacięta, startup musiał zmienić strategię, aby pozostać na topie.
Realizing the audience was losing interest, I decided to switch gears in my presentation.
Zdałem sobie sprawę, że publiczność traci zainteresowanie, więc postanowiłem zmienić strategię w mojej prezentacji.
To adapt to new regulations, the firm decided to switch gears in their compliance approach.
Aby dostosować się do nowych regulacji, firma postanowiła zmienić podejście do zgodności z przepisami.