We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zamienić się z kimś
się z kimś zamienić
I wasn't finished reporting, but when colonel Telford found out that we were still here, he insisted that he be allowed to use the stones to switch with someone, preferably himself.
Nie skończyłęm składać raportu, kiedy pułkownik Telford dowiedział się że nadal tu jesteśmy, nalegał żeby mu pozwolić skorzystać z kamieni aby zamienić się z kimś, najlepiej ze sobą.
I wasn't finished reporting, but when Colonel Telford found out that we were still here, he insisted that he be allowed to use the stones to switch with someone, preferably himself.
Nie skończyłęm składać raportu, kiedy pułkownik Telford dowiedział się że nadal tu jesteśmy, nalegał żeby mu pozwolić skorzystać z kamieni aby zamienić się z kimś, najlepiej ze sobą.
He's been waiting to switch with someone to see why the others didn't follow.
Czeka, aby się z kimś zamienić żeby sprawdzić, czemu nikt nie przeszedł za nim.
Want to switch with someone?
Chcesz się z kimś zamienić?
I wasn't finished reporting, but when Colonel Telford found out that we were still here, he insisted that he be allowed to use the stones to switch with someone, preferably himself.
Nie powiedziałam im wszystkiego, ale gdy Telford dowiedział się, że wciąż tu jesteśmy, nalegał, by pozwolono mu użyć kamieni i zamienić się z kimś, najlepiej z nim samym.
You switch with someone you have a big secret with.
Zamieniasz się z osobą, z którą dzielisz wielki sekret.
I'm supposed to switch with someone from this group.
Mam się zamienić z jedną osobą.
He's been waiting to switch with someone to see why the others didn't follow.
Czekał, aż ktoś się z nim połączy, żeby sprawdzić, czemu reszta nie przeszła.
He's been waiting to switch with someone to see why the others didn't follow.
Czekał, aż ktoś się z nim połączy, żeby sprawdzić, czemu reszta nie przeszła.
So you can be in charge of that. Okay, if you're uncomfortable, I can have you switch with someone.
Okej, jeśli czujesz się nieswojo, Mogę cię z kimś zamienić.
So you can be in charge of that. Okay, if you're uncomfortable, I can have you switch with someone.
Więc, możesz się tym zająć. Okej, jeśli czujesz się nieswojo, Mogę cię z kimś zamienić.
You switch with someone you have a big secret with.
Zamieniasz się z osobą, z którą dzielisz wielki sekret.
He's been waiting to switch with someone to see why the others didn't follow.
Czeka, aby się z kimś zamienić żeby sprawdzić, czemu nikt nie przeszedł za nim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.