To enhance productivity, we must sync up our processes across different departments.
Aby zwiększyć produktywność, musimy zsynchronizować procesy w różnych działach.
She called the team to sync up their project timelines before the deadline arrived.
Zadzwoniła do zespołu, aby zsynchronizować ich harmonogramy projektów przed upływem terminu.
It's essential to sync up our efforts for a more successful community outreach program.
Ważne jest, aby zgrać nasze wysiłki dla bardziej udanego programu społecznego.
We should sync up our expectations to avoid any misunderstandings during the collaboration.
Powinniśmy zgrać nasze oczekiwania, aby uniknąć nieporozumień podczas współpracy.
And sometimes when men live together, their cycles sync up and happen at the same time.
A czasem, gdy ludzie żyją razem, ich cykle synchronizować i stało w tym samym czasie.
Maybe it's like when we're together we sync up.
I want to sync up right now to inform you about the new policy.
Chcę się teraz zsynchronizować, aby poinformować cię o nowej polityce.
The app can sync up your fitness data across all your devices automatically.
Aplikacja może automatycznie zsynchronizować dane fitness na wszystkich twoich urządzeniach.
We need to sync up our schedules to find the best meeting time for everyone.
Musimy zgrać nasze harmonogramy, aby znaleźć najlepszy czas na spotkanie dla wszystkich.
The train and bus schedules don't sync up, causing delays for many commuters.
Rozkłady jazdy pociągów i autobusów nie są zsynchronizowane, co powoduje opóźnienia dla wielu podróżnych.
The software update will help sync up the two systems for better performance.
Aktualizacja oprogramowania pomoże zsynchronizować dwa systemy dla lepszej wydajności.
They needed to sync up their online classes with the school's new curriculum.
Musieli zgrać swoje zajęcia online z nowym programem szkolnym.
Before we make any decisions, we should sync up on what everyone thinks.
Zanim podejmiemy jakiekolwiek decyzje, powinniśmy zsynchronizować nasze myśli.