Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
system being built
Vertaling van "system being built" in Pools
budowanego systemu
It is, owing to this approach, possible to begin using a system being built and get feedback from users long before the completion of the entire assumed functionality.
Dzięki takiemu podejściu możliwe jest rozpoczęcie używania budowanego systemu oraz feedback od użytkowników na długo przed ukończeniem całości zakładanej funkcjonalności.
The development of a given system is preceded by an analysis of the client's requirements and determining their needs in terms of features and other business aspects of the IT system being built.
Wdrożenie systemu poprzedzone jest analizą wymagań klienta i określeniem jego potrzeb w zakresie funkcjonalności oraz innych biznesowych aspektów budowanego systemu informatycznego.
It is also worth noting that the quality of the developed and collected requirements that we set for the IT system has a very large impact on the results of the project and, consequently, on the shape of the system being built.
Warto również zaznaczyć, że jakość opracowanych i zebranych wymagań jakie stawiamy przed systemem IT ma bardzo duży wpływ na wyniki projektu a w konsekwencji na kształt budowanego systemu.
The Drag&Drop technology used in the TSI Builder makes it extremely easy to configure the alarm system being built - to add new elements to it, just drag them from the palette of available widgets.
Zastosowana w programie TSI Builder technologia Drag&Drop sprawia, że konfigurowanie budowanego systemu alarmowego jest niezwykle proste - aby dodać do niego nowe elementy, wystarczy przeciągnąć je z palety dostępnych widżetów.
Apart from its explicit goals, every project has also implicit ones, like striving to make the system being built better than the previous ones used by the client.
Poza celami oczywistymi każdy projekt ma także cele nieoczywiste, czego przykładem może być dążenie, by tworzony system okazał się lepszy od poprzednich systemów wykorzystywanych przez klienta.
A key role of the health care system will be to develop and improve the rescue and emergency system, part of the integrated regional rescue system being built now.
Dużym wyzwaniem dla systemu opieki zdrowotnej będzie rozwój i poprawa systemu ratownictwa wchodzącego w skład powstającego obecnie zintegrowanego regionalnego systemu ratownictwa.
A key role of the health care system will be to develop and improve the rescue and emergency system, part of the integrated regional rescue system being built now.
Dużym wyzwaniem dla systemu opieki zdrowotnej będzie rozwój i poprawa systemu ratownictwa wchodzącego w skład powstającego obecnie zintegrowanego regionalnego systemu ratownictwa.
Synoniemen voor system being built in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
