Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system created
Vertaling van "system created" in Pools
It is a system created to help control and monitor production.
To system stworzony z myślą o kontroli i monitorowaniu produkcji.
You may start by promoting your idea through our system created in the city and on the internet.
Zacznij już teraz od promocji swojego pomysłu poprzez nasz system stworzony w mieście i w internecie.
Fixing upper limits of the quantities for which each producer can apply in one application period and restricting the certificates to products of the applicant's own production should prevent speculative actions within the system created by this Regulation.
Ustalenie górnych granic dla ilości, o które mogą się ubiegać poszczególni producenci w jednym okresie składania wniosków, i ograniczenie wydawania świadectw wyłącznie do produktów wyprodukowanych przez wnioskodawcę powinno zapobiec działaniom spekulacyjnym w ramach systemu ustanowionego w niniejszym rozporządzeniu.
The report will take into account all aspects required for an assessment of the efficacy and achievements of the system created by this Decision.
Sprawozdanie uwzględnia wszelkie aspekty potrzebne do oceny skuteczności i osiągnięć systemu ustanowionego na mocy niniejszej decyzji.
In reality however the law is a system created by humans and it is only administered by them.
W rzeczywistości jednak prawo jest systemem stworzonym przez ludzi i tylko przez nich jest nadawane.
We provide a system created by experts for other experts: architects, builders, manufacturers and distributors of window covering systems.
To system stworzony przez specjalistów dla specjalistów: architektów, budowlańców, producentów oraz dystrybutorów systemów osłonowych.
It is a system created for business people for whom time, transparency, ease of use and specific management information are important.
To system stworzony dla ludzi biznesu, dla których ważny jest czas, przejrzystość, łatwość obsługi i konkretna informacja zarządcza.
The system created based on the experience of VISE will be an effective mechanism to support the transformation from being unemployed, through a job of a social character, to performance on the regular labour market.
System stworzony na podstawie doświadczeń WISP będzie skutecznym mechanizmem wspierania przechodzenia ze stanu bezrobocia, poprzez zatrudnienie o charakterze socjalnym, do funkcjonowania na otwartym rynku pracy.
The problem with the system created by the former KGB officer is that it is essentially not oriented towards development and change.
Problem z systemem stworzonym przez byłego oficera KGB jest taki, że w swej istocie nie jest zorientowany na rozwój i zmiany.
Perhaps everything that happens is a repetition of the history of Linux, which has already abandoned the image of the system created by the alternative and went to commercial ventures.
Być może wszystko, co się dzieje, jest powtórką historii Linuxa, który porzucił już wizerunek systemu stworzonego przez alternatywę i trafił do komercyjnych przedsięwzięć.
The basic goals of the system created by the REACH regulation are
Podstawowe cele systemu stworzonego przez rozporządzenie REACH to
Unique features: Global Coverage - One unified system created to manage their whole property portfolio worldwide.
Unikalne cechy: globalny zasięg - jeden zunifikowany system stworzony do zarządzania ich całego portfela nieruchomości na całym świecie.
Cross-copying is a unique system created for CopyFX Investors and Traders, which allows them to expand opportunities for cooperation.
Cross-copying to wyjątkowy system stworzony dla inwestorów i traderów, który pozwala im poszerzać swoje możliwości współpracy.
Synoniemen voor system created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 53 ms.
