We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chorobą układu
a history of neuroleptic malignant syndrome (a dangerous nervous system disorder usually caused by antipsychotic medicines) or rhabdomyolysis (breakdown of muscle fibres).
stwierdzonym złośliwym zespołem neuroleptycznym (niebezpieczną chorobą układu nerwowego, zazwyczaj wywoływaną przez leki przeciwpsychotyczne) lub rozpadem mięśni prążkowanych.
a history of neuroleptic malignant syndrome (a dangerous nervous system disorder usually caused by antipsychotic medicines) or rhabdomyolysis (breakdown of muscle fibres).
złośliwym zespołem neuroleptycznym (niebezpieczną chorobą układu nerwowego, zazwyczaj wywoływaną przez leki przeciwpsychotyczne) lub rabdomiolizą (rozpadem włókien mięśniowych) w wywiadzie.
a history of neuroleptic malignant syndrome (a dangerous nervous system disorder usually caused by antipsychotic medicines) or rhabdomyolysis (breakdown of muscle fibres).
złośliwym zespołem neuroleptycznym stwierdzonym w wywiadzie (niebezpieczną chorobą układu nerwowego, zazwyczaj wywoływaną przez leki przeciwpsychotyczne) lub rabdomiolizą
If you have a nervous system disorder, such as multiple sclerosis, your doctor will decide whether you should use Cimzia.
Jeśli u pacjenta występuje choroba układu nerwowego, taka jak stwardnienie rozsiane, lekarz zdecyduje, czy pacjent powinien otrzymywać lek Cimzia.
Guillain-Barré Syndrome (an immune system disorder that causes nerve inflammation and can result in pain, numbness, muscle weakness and difficulty walking)
zespół Guillain-Barré (choroba układu immunologicznego, która powoduje zapalenie nerwów i może przejawiać się bólem, drętwieniem i osłabieniem mięśni oraz problemami z chodzeniem).
Depression is the most common central nervous system disorder.
Depresja to najczęściej występujące schorzenie ośrodkowego układu nerwowego.
Due to the increase in the level of certain hormones, digestive system disorder occurs.
Ze względu na wzrost poziomu niektórych hormonów występuje zaburzenie układu pokarmowego.
The vets suspected a central nervous system disorder.
Some patients receiving infliximab have developed symptoms of an immune system disorder called lupus.
U niektórych pacjentów otrzymujących infliksymab występowały zaburzania układu immunologicznego nazywanego toczniem.
We are dealing with a value system disorder - completely denatured - where the priority of personal and social health have become secondary to the detrimental notions of artificial wealth and limitless growth.
Mamy do czynienia z zaburzeniem systemu wartości, kompletnie wynaturzonym, gdzie zdrowie jednostek i społeczeństwa zeszło na drugi plan w stosunku do szkodliwych poglądów na temat sztucznego bogactwa i nieograniczonego wzrostu.
Nervous behavior of the mother, chronic fatigue and depression will lead to the emergence of a nervous system disorder and a decrease in the protective properties of the child's immunity.
Nerwowe zachowanie matki, chroniczne zmęczenie i depresja doprowadzą do pojawienia się zaburzeń układu nerwowego i obniżenia ochronnych właściwości odporności dziecka.
The other most commonly reported nervous system disorder is somnolence, which affected 14 % of patients.
Innym najczęściej zgłaszanym objawem ze strony układu nerwowego jest senność, która wystąpiła u 14 % pacjentów.
Of these, 17 were considered serious, of which five within the immune system disorder, as mentioned above.
Spośród tych zgłoszeń 17 uznano za ciężkie, z których pięć stanowiły zaburzenia układu odpornościowego, jak wspomniano powyżej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.