Configuration changes take immediate effect (except skins and some system folders)
Zmiany konfiguracji stają się natychmiastowe (z wyjątkiem skórek i niektórych folderów systemowych)
Capturing images not only with scanning devices but also email, fax, and system folders,
Przechwytywanie obrazów nie tylko z urządzeń skanujących, lecz również z poczty elektronicznej, faxów oraz folderów systemowych,
In the left column you will find the button to create new messages, system folders or other customised folders ("TEST Folder" in our example).
W kolumnie z lewej strony znajduje się przycisk do tworzenia nowych wiadomości jak również katalogi systemowe i inne katalogi spersonalizowane ("Dossier TEST" w naszym przykładzie).
In the left-hand column you will find system folders or other custom folders ("TEST Folder" in our example).
W kolumnie z lewej strony znajdują się katalogi systemowe i inne katalogi spersonalizowane ("Katalog TEST" w naszym przykładzie).
By default, the list includes system folders that typically do not contain data requiring backup.
Domyślnie lista zawiera foldery systemowe, które zwykle nie zawierają danych wymagających kopii zapasowej.
The system folders that are searched for a global resources file are firstly the current user's data directory and secondly the all-user's data directory, and only finally the directory where the application is installed.
Katalogi systemowe przeglądane w poszukiwaniu pliku z globalnymi zasobami to w pierwszej kolejności katalog danych aktualnego użytkownika, następnie katalogu danych wszystkich użytkowników, a dopiero na końcu katalog, w którym jest zainstalowana aplikacja.
You can also tick checkboxes to include sub-folder of any folder you add to the list or system folders.
Możesz także zaznaczyć pola wyboru, aby dołączyć podfolder dowolnego folderu dodawanego do listy lub włączyć bądź wykluczyć przeszukiwanie folderów systemowych.
This folder is defined on one place only (see Paths to system folders), and therefore can be changed easily and the path modification will project itsef into all paths used in the application.
Folder ten jest zdefiniowany na jednym miejscu (patrz Ścieżki do folderów systemowych), można ją w prosty sposób zmienić a zmiana przejawi się we wszystkich miejscach jej zastosowania.
The mkdir command only operates within the system folders of the current installation of Windows, removable media, the root folder of any hard disk partition, or the local installation sources.
Polecenie mkdir działa tylko w obrębie folderów systemowych bieżącej instalacji systemu Windows, nośników wymiennych, katalogów głównych wszystkich partycji dysków twardych oraz lokalnych źródeł instalacji.
The chdir command only operates within the system folders of the current installation of Windows, removable media, the root folder of any hard disk partition, or the local installation sources.
Polecenie chdir działa tylko w obrębie folderów systemowych bieżącej instalacji systemu Windows, nośników wymiennych, katalogów głównych wszystkich partycji dysków twardych oraz lokalnych źródeł instalacji.
The mkdir command works only in the system folders of the current installation of Windows, in removable media, in the root folder of any hard disk partition, or in the local installation sources.
Polecenie mkdir działa tylko w folderach systemowych bieżącej instalacji systemu Windows, na nośnikach wymiennych, w folderze głównym dowolnej partycji dysku twardego lub w lokalnych źródłach instalacji.
The delete command works only in the system folders of the current Windows installation, in removable media, in the root folder of any hard disk partition, or in the local installation sources.
Polecenie delete działa tylko w folderach systemowych bieżącej instalacji systemu Windows, na nośnikach wymiennych, w folderze głównym dowolnej partycji dysku twardego lub w lokalnych źródłach instalacji.
Do not store fully-qualified paths to the My Documents folder (or other system folders) within an application-specific place such as a file list of most recently used files because a user or Administrator may relocate these folders between successive uses of your application.
Nie przechowuj pełnych ścieżek do folderu Moje dokumenty (lub innych folderów systemowych) w miejscu właściwym dla aplikacji, takim jak lista niedawno używanych plików, ponieważ użytkownik lub administrator może zmieniać lokalizacje tych folderów między różnymi instalacjami aplikacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.