Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system for supporting
Vertaling van "system for supporting" in Pools
system wsparcia
system wspomagania
systemu wspomagania
mHR We independently develop a pioneering computer-assisted system for supporting human resources management in companies and organisations: mHR; following initial independent implementations we sell the mHR to BPSC, a company offering comprehensive ERP class solutions.
mHR Tworzymy samodzielnie pionierski komputerowo wspomagany system wsparcia zarządzania zasobami ludzkimi w firmach i organizacjach: mHR; po pierwszych samodzielnych wdrożeniach sprzedajemy mHR do BPSC, firmy oferującej kompletne rozwiązania klasy ERP.
We win a tender for the psychological aspect (a battery of tests MultiSelect, the SYNAPS system) of a computerised system for supporting the process of candidate recruitment by the police service.
Wygrywamy przetarg na komputerowy system wsparcia naboru do Policji w warstwie psychologicznej (bateria testów MultiSelect, system SYNAPS). Serwisujemy ten system - zarówno merytorycznie jak i technologicznie.
We presented initial research findings in the Integrated System for Supporting the Information Accessibility in the Urban Areaproject.
Podczas konferencji prezentowaliśmy pierwsze wyniki prac badawczych w projekcie "Zintegrowany system wspomagania dostępu do informacji w przestrzeni miejskiej".
Decision No. 0981/R/H03/2010/10 on granting funds for the development project Integrated System for Supporting the Information Accessibility in the Urban Area, Registration No. N R110002 10. products
Decyzja nr 0981/R/H03/2010/10 o przyznaniu środków na finansowanie projektu rozwojowego pt. "Zintegrowany system wspomagania dostępu do informacji w przestrzeni miejskiej" nr rejestracyjny N R110002 10. produkty
During the conference, the primary objectives of the project have been presented, and one of which is to develop the pilot version of the integrated system for supporting the information accessibility in the urban area.
Podczas konferencji zaprezentowano główne cele projektu, jednym z nich jest opracowanie pilotażowej wersji zintegrowanego systemu wspomagania dostępu do informacji w przestrzeni miejskiej.
handling the IT system for supporting the didactic process and developing information for the Faculty website
obsługiwanie informatycznego systemu wspomagania procesu dydaktycznego oraz opracowywanie informacji dla internetowej strony wydziałowej
Our work on the prototype of a system for supporting school education is a perfect example of how you can create a product remembering you aren't designing it for yourself.
Praca nad prototypem systemu wspomagającego edukację szkolną dla tego klienta to dobry przykład na to, jak projektować produkt cały czas pamiętając, że nie robi się tego dla siebie.
Such a system for supporting dynamic and long pipe sections minimises uncontrolled effects: loose elements, abrasions, etc.
Taki system podpierania dynamicznych, długich odcinków rur, eliminuje do minimum wystąpienie niekontrolowanych zdarzeń typu: luzowanie się elementów, przetarcia itp.
In turn, he accuses Denmark of having an ineffective integration policy and lacking an efficient system for supporting young people on the margins of society.
Duńskie państwo z kolei oskarża o nieskuteczną politykę integracyjną i brak efektywnego systemu wspierania młodych ludzi z marginesu społecznego.
considers that this programme should provide a pan-European system for supporting research scientists, engineers and academics involved in the development of new knowledge, products, processes and methods with a view to offering new opportunities for technological progress
Uważa, że program powinien ustanowić ogólnoeuropejski mechanizm dla wspierania naukowców, inżynierów i badaczy zaangażowanych w rozwój nowych dziedzin wiedzy, produktów, procesów i metod dla zapewnienia nowych możliwości dla rozwoju technologicznego
Recital 19 is new, and refers to a new and significantly simpler system for supporting National Agency operating costs, through lump sum funding included in the agreement distributing the decentralised funds, rather than as a series of separate operating grant agreements.
4.3.1. Motyw 19 jest nowy i zawiera odniesienie do nowego i znacznie uproszczonego systemu dotacji na pokrycie kosztów operacyjnych agencji krajowej, w formie zryczłtowanej kwoty włączonej do umowy o podziale zdecentralizowanych środków finansowych, zamiast w formie szeregu osobnych umów o udzielenie dotacji na pokrycie kosztów operacyjnych.
Solution 3Soft developed and implemented a CNS system for supporting the preparation of parenteral nutrition mixtures.
Rozwiązanie 3Soft opracowała i wdrożyła system informatyczny klasy CNS wspomagający proces przygotowania mieszanek do żywienia pozajelitowego.
Special report 16/2012: "The effectiveness of the Single Area Payment Scheme as a transitional system for supporting farmers in the New Member States"
Sprawozdanie specjalne nr 16/2012: "Skuteczność systemu jednolitej płatności obszarowej jako systemu przejściowego mającego na celu wsparcie rolników w nowych państwach członkowskich"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system for supporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 29 ms.
