Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system for the automatic
Vertaling van "system for the automatic" in Pools
system automatycznej
Although Belgium has announced it is abandoning the system of withholding tax, I wish to see the system for the automatic exchange of information become widespread and, for this to happen, I would like a date to be set for the end of the transition period.
Choć Belgia ogłosiła, że rezygnuje z systemu pobierania podatku u źródła, chciałbym, aby bardziej powszechny był system automatycznej wymiany informacji i aby do tego doszło, chciałbym, aby datę tej zmiany ustalono na koniec okresu przejściowego.
The EU, with its considerable expertise and experience - for example, in creating an EU-wide system for the automatic exchange of information, or the fight against aggressive tax planning - will push for the automatic exchange of information to become the global standard.
Unia Europejska, posiadająca w tym zakresie znaczne doświadczenie i wiedzę praktyczną dzięki takim instrumentom jak unijny system automatycznej wymiany informacji lub zwalczanie agresywnego planowania podatkowego, będzie nalegać, aby automatyczna wymiana informacji stała się światowym standardem.
Spanish researchers have developed an award-winning system for the automatic recognition of manuscripts.
Hiszpańscy naukowcy otrzymali nagrodę za opracowanie systemu automatycznego rozpoznawania rękopisów.
Using a solenoid, they created a reliable system for the automatic gate.
Wykorzystując elektromagnes, stworzyli niezawodny system dla automatycznej bramy.
For example, we're preparing a system for the automatic sending of your package tracking numbers.
Dla przykładu pracujemy nad systemem, który automatycznie wyśle do was numery trackingowe.
An advanced system for the automatic processing and management of the circulation of PDF documents in digital prepress - even more integrated and managed through an online user interface.
Najbardziej zaawansowany system do automatycznego przetwarzania i zarządzania obiegiem dokumentów PDF w przygotowalni cyfrowej - jeszcze bardziej zintegrowany i zarządzany przez interfejs www.
ANPR software - software system for the automatic license plate recognition
ANPR software - oprogramowanie do systemu automatycznego rozpoznawania tablic rejestracyjnych
A centralised SSR transponder code assignment and management system for the automatic assignment of SSR transponder codes to general air traffic may be operated by the Network Manager on behalf of the Member States and air navigation service providers.
W imieniu państw członkowskich oraz instytucji zapewniających służby żeglugi powietrznej menedżer sieci może eksploatować scentralizowany system przydzielania kodów transpondera SSR oraz zarządzania nimi na potrzeby automatycznego przydzielania kodów transpondera SSR do ogólnego ruchu lotniczego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
