We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system dostępu
Law No 30-E/2000, of 20 December (which modifies the system of access to the law and to the Courts, attributing to Social Security the task of assessing applications for legal aid)
Ustawa nr 30-E/2000 z dnia 20 grudnia (zmieniająca system dostępu do prawa i Sądów, powierzająca Opiece Społecznej zadanie oceny wniosków o pomoc prawną)
RECALLING the Multilateral System of Access and Benefit-sharing established under the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture developed in harmony with the Convention,
PRZYPOMINAJĄC wielostronny system dostępu i podziału korzyści ustanowiony w ramach Międzynarodowego traktatu o zasobach genetycznych roślin dla wyżywienia i rolnictwa, opracowany zgodnie z Konwencją,
To manage data access properly we have created hierarchical system of access authorization.
Żeby odpowiednio zarządzać dostępem do danych stworzyliśmy zhierarchizowany system uprawnień.
Inside the office block, crossing from one zone to another will be possible thanks to a special system of access cards.
Wewnątrz biurowca przejście między poszczególnymi strefami będzie możliwe za pomocą specjalnego systemu kart dostępowych.
The analytical repository ensures safe and easy storage and sharing of models or results and management of work of your team through a system of access right control.
Repozytorium analityczne zapewnia bezpiecznie i łatwe przechowywanie oraz współdzielenie modeli, czy wyników oraz zarządzanie pracą zespołu, poprzez system kontroli uprawnień.
In the interests of confidentiality, there should, for all potential end-users, be a graduated system of access to data according to whether they are primary, detailed or aggregated.
W celu zapewnienia poufności należy określić dla wszystkich możliwych użytkowników końcowych odpowiedni stopień dostępu do danych, w zależności od tego, czy chodzi o dane pierwotne, szczegółowe, czy sumaryczne.
The system has an advanced system of access control to collected data and Web applications based on users and groups alike as Unix file systems.
System posiada zaawansowane mechanizmy kontroli dostępu do gromadzonych danych i aplikacji WWW bazujące na użytkownikach i grupach podobnie jak UNIX-owe systemy plików.
David system has got an advanced system of access control to collected data and Web applications.
System David posiada zaawansowany system kontroli dostępu do gromadzonych danych i aplikacji WWW.
Of course, such a system can only work well if the Member States provide an effective system of access control.
Taki system może oczywiście działać wyłącznie wtedy, gdy zostanie wyposażony przez państwa członkowskie w skuteczny system kontroli dostępu.
In occasion of the partnership with Expo 2015, Came has designed an innovative modular system of access control for managing the automation devices of pedestrian and vehicle entrances.
Zarządzanie automatyką i kontrola dostępu zwiedzających Specjalnie na okoliczność partnerstwa z Expo 2015, Came zaprojektowało innowacyjny modułowy system kontroli dostępu dla celów zarządzania urządzeniami automatyki dostępu przejścia i wjazdu.
Where a Member State has established an equivalent system of access to the event concerned, the law of that Member State should apply in any case.
W przypadku gdy państwo członkowskie ustanowiło równoważny system udzielania dostępu do przedmiotowego wydarzenia, zastosowanie powinno mieć prawo tego państwa członkowskiego.
It seems preferable to operate a system of access on request for the Commission.
Answer: uCoz has a very flexible system of access permissions, both for the website and its Control Panel.
Odpowiedź: uCoz posiada bardzo elastyczny system zezwoleń i pozwoleń dostępu- zarówno dla samej strony jak i Panelu zarządzania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.