We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systemu straży granicznej
Some of the issues outstanding include the development of a common integrated risk analysis model, the processing of personal data and the creation of a European system of border guards.
Wśród nierozstrzygniętych kwestii pozostają: opracowanie wspólnego zintegrowanego modelu analiz ryzyka, przetwarzanie danych osobowych i utworzenie europejskiego systemu straży granicznej.
whereas there is an urgent need to establish teams of national experts for border control operations, as a first step towards a common European system of border guards,
zważywszy na pilną potrzebę stworzenia zespołów ekspertów krajowych do spraw działań kontrolnych na granicach, co stanowiłoby pierwszy krok w stronę europejskiego systemu straży granicznej,
The next evaluation shall also analyse the needs for further increased coordination of the management of the external borders of the Member States, including the feasibility of the creation of a European system of border guards.
W następnej ocenie przeprowadza się również analizę potrzeb w zakresie dalszego zwiększenia koordynacji zarządzania zewnętrznymi granicami państw członkowskich, w tym możliwości stworzenia europejskiego systemu straży granicznej.
In particular, it envisages creating a European system of border guards.
Przewiduje przede wszystkim utworzenie europejskiego systemu straży granicznej.
The review of the tasks of the Agency envisaged above and in particular the evaluation of the functioning of the teams of national experts should include the feasibility of the creation of a European system of border guards.
Przegląd zadań Agencji przedstawionych powyżej, w szczególności ocena funkcjonowania zespołów ekspertów narodowych powinna obejmować możliwość stworzenia Europejskiego Korpusu Straży Granicznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.