We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We want to integrate into the global system of education and economic relations.
Chcemy włączyć się w światowy system edukacji oraz stosunków gospodarczych.
That's why each family should choose the right system of education of their baby.
Dlatego każda rodzina powinna wybrać odpowiedni system edukacji swojego dziecka.
Standardized testing was once considered the cornerstone of the system of education.
Testy standaryzowane uważano kiedyś za kamień węgielny systemu edukacji.
Every year, many critical opinions about the national system of education are voiced on this day.
Jak co roku, przy tej okazji pojawiają się krytyczne głosy wobec krajowego systemu edukacji.
Similar tendencies emerge in the case of knowledge in a system of education.
Podobne tendencje wyłaniają się w przypadku wiedzy w systemie edukacji.
Organisational knowledge in a system of education overcomes institutional barriers.
Wiedza organizacyjna w systemie edukacji rozpościera się w poprzek barier instytucjonalnych.
Thanks to this desire was created a system of education, which didn't exist before.
Dzięki temu pragnieniu stworzono system edukacji, jakiego przedtem nie było .
The result should be a comprehensive and comprehensive system of education from nursery to college.
Wynik powinien być kompleksowy i zintegrowany system edukacji od przedszkola do uczelni.
The modern system of education and civilization is so degraded that people have forgotten the value of life.
Współczesny system edukacji i cywilizacja są tak zdegradowane, że ludzie zapomnieli o wartości życia.
Also again raise questions as to the system of education not only in schools but also in the family.
Również ponownie pojawiają się pytania do systemu edukacji, nie tylko w szkołach, ale i w rodzinie.
The film shows us how the contemporary system of education determines the way we perceive the world and how it shapes our personality.
Film pokazuje, w jaki sposób współczesny system edukacji determinuje nasz sposób patrzenia na świat i kształtuje naszą osobowość.
Of course, such attention to this activity, which exists in the modern system of education, promotes positive dynamics, raising students' interest in scientific and practical work.
Oczywiście, taka uwaga poświęcona tej działalności, która istnieje w nowoczesnym systemie edukacji, promuje pozytywną dynamikę, podnosząc zainteresowanie uczniów pracą naukową i praktyczną.
Specific, interim and final project deliverables and presentation of "good practices" together with recommended changes in the system of education were presented in many publications, including a monograph summarising research results.
Szczegółowe, cząstkowe i końcowe, wyniki realizacji projektu oraz prezentacje dobrych praktyk i rekomendacje dla zmian systemu edukacji, zostały zaprezentowane w licznych publikacjach, w tym w monografii będącej podsumowaniem wyników badań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.