Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
system of self-certification
Vertaling van "system of self-certification" in Pools
systemu samodzielnego poświadczania
Articles 68 to 71, 90 to 97j shall apply from the date of application of the system of self-certification of origin by registered exporters ("the registered exporter system") by beneficiary countries and Member States.
Art. 68-71 i art. 90-97j mają zastosowanie od dnia rozpoczęcia stosowania systemu samodzielnego poświadczania pochodzenia przez zarejestrowanych eksporterów (»system zarejestrowanych eksporterów«) przez kraje korzystające i państwa członkowskie.
In order to ensure legal certainty, the transitional rules concerning the application of the system of self-certification of origin by registered exporters currently set out in the amending Regulation (EU) No 1063/2010 should be incorporated directly into Regulation (EEC) No 2454/93.
Aby zagwarantować pewność prawa, przepisy przejściowe dotyczące stosowania systemu samodzielnego poświadczania pochodzenia przez zarejestrowanych eksporterów, które są obecnie określone w zmieniającym rozporządzeniu (UE) nr 1063/2010, powinny zostać włączone bezpośrednio do rozporządzenia (EWG) nr 2454/93.
An organisation adheres to the safe harbour principles on the basis of a system of self-certification, as is apparent from Article 1(2) and (3) of Decision 2000/520, read in conjunction with FAQ 6 set out in Annex II thereto.
80 Jak wynika z art. 1 ust. 2 i 3 tej decyzji w związku z NZP 6 zawartym w załączniku II do tej decyzji, przyjęcie przez organizację zasad bezpiecznej przystani dokonywane jest w oparciu o system samocertyfikacji.
The Commission proposes a draft Regulation setting up an EU system of self-certification for importers of tin, tantalum, tungsten and gold who choose to import responsibly into the Union.
Komisja proponuje projekt rozporządzenia ustanawiającego unijny system certyfikacji własnej dla importerów cyny, tantalu, wolframu i złota, którzy zdecydowali się na ich przywóz w sposób odpowiedzialny do Unii.
"The current system of self-certification by the industry and the negotiating of controls at the UN Economic Council for Europe obviously do not deliver the needed improvements for the citizens" explained Mr Iozia.
Zdaniem autora opinii aktualny system certyfikacji własnej stosowany przez przemysł motoryzacyjny ani też negocjowanie zakresu kontroli na forum Europejskiej Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych w żaden sposób nie wpływają na poprawę jakości życia obywateli.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 15 ms.
