Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system operator shall
Vertaling van "system operator shall" in Pools
operator systemu
Administrator systemu poda
To prevent contractual congestion, the transmission system operator shall offer unused capacity on the primary market at least on a day-ahead basis.
Aby zapobiec ograniczeniom kontraktowym w przesyle, operator systemu przesyłowego oferuje niewykorzystaną zdolność przesyłową na rynku pierwotnym z co najmniej jednodniowym wyprzedzeniem.
Each transmission, storage and/or LNG system operator shall
Każdy operator systemu przesyłowego, magazynowego lub LNG
The system operator shall not discriminate between system users or classes of system users, particularly in favour of its subsidiaries or shareholders.
Operator systemu powstrzymuje się od wszelkiej dyskryminacji wobec użytkowników sieci lub kategorii użytkowników sieci, w szczególności na korzyść własnych filii lub akcjonariuszy.
The transmission system operator shall minimise the time for processing trade notifications.
Operator systemu przesyłowego ogranicza do minimum czas przetwarzania powiadomień o transakcji.
Each transmission system operator shall use one regulatory account.
Każdy operator systemu przesyłowego korzysta z jednego konta regulacyjnego.
A transmission system operator shall submit its estimates to the national regulatory authority within a reasonable time period.
W stosownym czasie operator systemu przesyłowego przedkłada projekt krajowemu organowi regulacyjnemu.
The information provided to network users by the transmission system operator shall refer to
Informacje przekazywane użytkownikom sieci przez operatora systemu przesyłowego dotyczą
The system operator shall be responsible for managing energy flows on the system, taking into account exchanges with other interconnected systems.
Operator systemu jest odpowiedzialny za zarządzanie przepływem energii w sieci przy uwzględnieniu wymiany z innymi przyłączonymi sieciami.
While undertaking balancing actions the transmission system operator shall take into account the following principles
Podejmując działania bilansujące, operator systemu przesyłowego uwzględnia następujące zasady
In case a re-nomination is rejected, the transmission system operator shall use the network user's last confirmed quantity, if any.
W przypadku odrzucenia renominacji operator systemu przesyłowego wykorzystuje ostatnią ilość potwierdzoną dla tego użytkownika systemu, o ile taka ilość istnieje.
Each distribution system operator shall operate, maintain and develop under economic conditions a secure, reliable and efficient system, with due regard for the environment.
Każdy operator systemu dystrybucyjnego powinien eksploatować, konserwować i remontować oraz rozbudowywać w warunkach opłacalności ekonomicznej bezpieczny, niezawodny i sprawny system, przy należytym poszanowaniu środowiska naturalnego.
In determining the additional capacity, the transmission system operator shall take into account statistical scenarios for the likely amount of physically unused capacity at any given time at interconnection points.
Określając zdolność dodatkową, operator sytemu przesyłowego uwzględnia scenariusze statystyczne dotyczące prawdopodobnej ilości fizycznie niewykorzystanej zdolności w danej chwili i w danym punkcie połączeń międzysystemowych.
The distribution system operator shall maintain a secure, reliable and efficient electricity distribution system in its area with due regard for the environment.
Operator systemu dystrybucyjnego utrzymuje bezpieczny, niezawodny i wydajny system dystrybucyjny energii elektrycznej na swoim obszarze z należytym poszanowaniem środowiska.
Synoniemen voor system operator shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 246. Exact: 246. Verstreken tijd: 58 ms.
