Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
system to function properly
Vertaling van "system to function properly" in Pools
prawidłowego funkcjonowania systemu
w prawidłowym funkcjonowaniu układu
High connectability is essential for a smart home system to function properly.
Wysoka kompatybilność jest niezbędna do prawidłowego funkcjonowania systemu inteligentnego domu.
In order to enable the full type-approval system to function properly, it is necessary to clarify or supplement certain requirements of Directive 95/1/EC.
W celu umożliwienia prawidłowego funkcjonowania systemu pełnej homologacji typu konieczne jest wyjaśnienie lub uzupełnienie niektórych wymagań dyrektywy 95/1/WE.
The complex machinery requires a dual control system to function properly.
Skomplikowana maszyneria wymaga systemu podwójnej kontroli, aby działać prawidłowo.
Regular maintenance is necessary for a ventilating system to function properly.
Regularna konserwacja jest niezbędna do prawidłowego funkcjonowania instalacji wentylacyjnej.
The environment variable holds important data for the system to function properly.
Zmienna środowiskowa przechowuje istotne dane niezbędne do prawidłowego funkcjonowania systemu.
She resolved the computer error quickly, allowing the system to function properly again.
Szybko rozwiązała problem techniczny, umożliwiając systemowi ponowne prawidłowe funkcjonowanie.
In order for the muscular system to function properly, it must be constantly involved.
Aby system mięśniowy funkcjonował prawidłowo, musi być stale zaangażowany.
It also stimulates the immune system to function properly.
Stymuluje układ odpornościowy do prawidłowego funkcjonowania.
What this essentially means is that getting quality sleep is necessary for your immune system to function properly.
Oznacza to więc, że porządny sen jest niezbędny, by układ odpornościowy mógł właściwie funkcjonować.
In order for this system to function properly, it is crucial that the prices calculated for hard coal do indeed reflect the world market price for coal.
Aby ten system funkcjonował prawidłowo, ważne jest, aby obliczane ceny węgla kamiennego rzeczywiście odzwierciedlały światową rynkową cenę węgla.
Files and folders that are important for the system to function properly, are protected from accidental tempering by showing one of these alerts
Pliki i katalogi ważne dla poprawnego działania systemu są chronione przed przypadkowymi zmianami przez wyświetlanie poniższego ostrzeżenia
Helps the nervous system to function properly and helps to maintain psychological functions and reduces the feeling of tiredness and fatigue
Pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu nerwowego i pomaga w prawidłowym utrzymaniu funkcji psychologicznych oraz zmniejsza uczucie zmęczenia i znużenia
In order to enable the full type-approval system to function properly, it is therefore necessary to clarify or supplement certain requirements of the Directive concerned.
W celu umożliwienia prawidłowego funkcjonowania całości procedury homologacji typu, konieczne jest wyjaśnienie oraz uzupełnienie niektórych wymogów zawartych w danej dyrektywie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 28 ms.
