We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system spróbuje
system będzie próbował
immunologiczny próbuje
The effect will be that your system will try to ssh to your downstream mirrors, after your own mirror updated, so they can start their own updates.
W wyniku tych działań system spróbuje zalogować się poprzez ssh do serwerów podrzędnych, po tym jak sam zostanie zaktualizowany, aby rozpocząć ich aktualizację.
If value of this parameter will be "true" (string) system will try to shutdown OS; this may increase execution tme of this operation to few minutes and cause error if system cannot be shutted down.
Jeżeli wartość tego parametru będzie "true" (string) system spróbuje wyłączyć OS; może to zwiększyć czas wykonywania operacji do kilku minut i spowodować błąd, jeżeli system nie będzie mógł zostać zamknięty.
If your credit card is declined during the automatic billing, our billing system will try to charge you again several times over a few weeks.
Jeśli twoja karta kredytowa została odrzucona w trakcie automatycznego naliczania opłat, nasz system będzie próbował pobrać opłaty kilkakrotnie w ciągu kilku tygodni.
Therefore, the system will try to decrease the search engines site position in SERP.
W związku z tym, system będzie próbował zmniejszyć pozycję witryny w wyszukiwarkach SERP.
2 The system will try to read data from a pdf document.
When we click the button, the data of the chosen contact will be exported to prospectify.io, where the system will try to define the contact email to a person that we are searching for.
Gdy klikniemy przycisk, dane wybranego kontaktu zostaną wyeksportowane do prospectify.io, gdzie następnie system spróbuje określić email kontaktowy do poszukiwanej osoby. Należy pamiętać, że do systemu można zaczytać całe listy wyszukiwania z LinkedIn.
Following your kidney or liver transplant, your body's immune system will try to reject the new organ.
Po przeszczepieniu nerki lub wątroby układ odpornościowy organizmu próbuje odrzucić nowy narząd.
On the other hand, if permanent leakage is really occurring, the system will try to reclose up to three times and if it the leakage persists, reclosing will not be completed, leaving the circuit open for a specialist to inspect it.
Z kolei, jeśli naprawdę istnieje wyciek permanentny, system podejmie maksymalnie trzy próby załączenia i jeśli wyciek nie zniknął, to załączenie nie zostanie zrealizowane, a obwód pozostanie otwarty do wizyty specjalisty.
Following your organ transplant (e.g. liver, kidney, heart), your body's immune system will try to reject the new organ.
Po przeszczepieniu narządów (np. wątroby, nerki lub serca) system immunologiczny próbuje odrzucić nowy narząd.
Following your organ transplant (liver, kidney), your body's immune system will try to reject the new organ.
Po przeszczepieniu narządów (wątroby, nerki) układ immunologiczny próbuje odrzucić nowy narząd.
Following your organ transplant (e.g. liver, kidney, heart), your body's immune system will try to reject the new organ.
Po przeszczepieniu narządów (np. wątroby, nerki, serca) układ immunologiczny próbuje odrzucić nowy narząd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.