Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
systemic solution
Vertaling van "systemic solution" in Pools
rozwiązania systemowego
rozwiązań systemowych
rozwiązanie systemowe
Then you have to find a lasting, sustainable and systemic solution for the longer term.
Następnie musi pan wypracować trwałe, zrównoważone i systemowe rozwiązanie na dłuższy czas.
At least some of those companies could have avoided their fate if they had decided to introduce systemic solution to manage their receivables on time.
Przynajmniej część upadłych firm mogła uniknąć swojego losu, gdyby w porę zdecydowała się wdrożyć systemowe rozwiązanie zarządzania należnościami.
Creating a systemic solution which will allow to develop a chain of restaurants.
Opracowanie rozwiązania systemowego, które pozwoli na utworzenie sieci restauracji.
A systemic solution is urgently needed.
Niezbędne jest niezwłoczne znalezienie rozwiązania systemowego.
Strategic consulting Owing to our experience and our clients' trust, together we managed to develop several innovative and interesting tools within the scope of market access and systemic solution consulting.
Dzięki doświadczeniu i zaufaniu naszych klientów, we współpracy z nimi udało nam się opracować kilka innowacyjnych i ciekawych rozwiązań w zakresie doradztwa Market Access oraz rozwiązań systemowych.
The aim of the program is to prepare: strategies of development of Poland, systemic solution and specific-areas-based on repairs of law.
Jego celem jest przygotowywanie strategii rozwoju Polski, rozwiązań systemowych i punktowej naprawy prawa. KONSTYTUCJA
Today, the corporate volunteering program, which involves employees working for the benefit of local communities, is a great example of an efficient and systemic solution connecting helpers with those in need.
Dziś program wolontariatu pracowniczego realizowany przez pracowników na rzecz lokalnych społeczności jest wzorcowym przykładem skutecznego i systemowego rozwiązania łączącego pomagających z potrzebującymi.
Innovative systemic solution in facades designing of complex geometry fulfils the most demanding architectural requirements, based on parametric methods of design and synchronized chains of processes.
Innowacyjne systemowe rozwiązanie w zakresie projektowania fasad o złożonej geometrii spełnia najwyższe wymogi architektoniczne, oparte na parametrycznych metodach projektowania i zsynchronizowanych łańcuchach procesów.
That is why it became necessary to find a systemic solution that can "connect" all warehouses in one place and one that will be friendly to all users.
Dlatego niezbędnym okazało się znalezienie rozwiązania systemowego, które "zepnie" wszystkie magazyny w jednym miejscu oraz które będzie przyjazne w obsłudze dla wszystkich użytkowników.
Preparation of a systemic solution that clarifies the division of group activity into 4 main branches: automotive, real estate, production and lifestyle.
Przygotowanie systemowego rozwiązania porządkującego podział na cztery główne pola działalności grupy (motoryzacja, nieruchomości, produkcja i lifestyle).
In the coming years, both states will probably look for a systemic solution to the problem of insufficient numbers of trained reservists (as the TDF are in charge of training them).
W najbliższych latach obydwa państwa z pewnością będą poszukiwać systemowego rozwiązania problemu niedostatecznej liczby przeszkolonych rezerwistów, których ćwiczenia organizują formacje OT.
P&G is leading a comprehensive set of actions to do its part to build, fuel and connect a pipeline of diverse female talent to advertising, media and content opportunities as a systemic solution.
P&G prowadzi szereg kompleksowych działań, aby ze swojej strony zebrać różnorodną grupę utalentowanych kobiet, zainspirować je i zapewnić im dostęp do branży reklamowej, mediów i dystrybucji treści w ramach rozwiązania systemowego.
It would also be a response to a systemic solution to the lack of anti-discrimination education in Polish schools.
Byłaby to również odpowiedź na systemowe rozwiązanie braku edukacji antydyskryminacyjnej w polskich szkołach.
Synoniemen voor systemic solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 24 ms.
