Vertaling van "table scraps" in Pools
She used to wake up every morning and wave up at the sky and say good morning to the sun, fed the rabbits table scraps.
Budziła się każdego ranka i machała w stronę nieba, mówiąc "dzień dobry" słońcu, karmiąc króliki resztkami ze stołu.
We agree with veterinarians who strongly believe that feeding pets table scraps or "people" food can... lead to excesses or deficiencies of nutrients in your pet's diet which over time may result in health problems.
Zgadzamy się z lekarzami weterynarii, którzy zdecydowanie twierdzą, że karmienie zwierząt resztkami ze stołu lub "ludzkim" jedzeniem może... prowadzić do nadmiaru lub niedoboru składników odżywczych w diecie Twojego pupila, przez co z czasem mogą u niego wystąpić problemy zdrowotne.
The workers felt they were only getting table scraps compared to executive bonuses.
Pracownicy czuli, że dostają tylko ochłapy w porównaniu z premiami dla kierownictwa.
The small business owners complained they only received table scraps from the stimulus package.
Właściciele małych firm narzekali, że otrzymali jedynie ochłapy z pakietu stymulacyjnego.
It's like they're fighting over table scraps.
Can I feed people food or table scraps?
Environmental groups argued that the new regulations were just table scraps, not real change.
Grupy ekologiczne argumentowały, że nowe przepisy to tylko ochłapy, a nie prawdziwa zmiana.
Instead of real solutions, the government offered mere table scraps to the people.
Zamiast prawdziwych rozwiązań, rząd zaoferował ludziom jedynie ochłapy.
Why not take him to the morgue and let him beg for table scraps?
I work 16-hour days for table scraps.
Pracuję po 16 godzin na dobę za ochłapy.
You've been fighting for table scraps your whole life.
Ty walczyłeś tylko o ochłapy.
He'd kill for table scraps.
Zabiłby za resztki ze stołu.
Fatah gives us table scraps.
Fatah dał nam resztki ze stołu.