Vertaling van "table v" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparent density at t ºC is then corrected to 20 ºC by using the tables applicable to dry wines (Table V), musts (Table VI) or wines containing sugars (Table VII).
Pozorną gęstość w temperaturze t ºC należy następnie sprowadzić do temperatury 20 ºC wykorzystując tabele odnoszące się do win wytrawnych (tabela V), moszczów (tabela VI) lub win zawierających cukry (tabela VII).
On page 111, in Annex IVa ('Fishing effort for vessels in the context of the recovery of certain stocks'), in Table V ('Data format'), third column ('Definition and comments')
Strona 111, załącznik IVa ("Nakład połowowy dla statków w kontekście odtwarzania niektórych zasobów"), tabela V ("Format danych"), trzecia kolumna ("Definicje i uwagi")
The individual concentration limits specified in Table V A below, expressed as a volume/volume percentage, determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Indywidualne wartości graniczne określone w tabeli V A poniżej, wyrażone w procentach objętość/ objętość, ustalają, w stosownych przypadkach, klasyfikację preparatu.
PI (paternity index) - Table V. Analysis of mutation event frequency in locus D1S80 in a Central Poland population.
Wyniki analizy zebrano w tabeli V. Całkowity wpółczynnik mutacji układu wyniósł 0,275% w badanej populacji.
The individual concentration limits specified in Table V, expressed as a weight/weight percentage, determine, when appropriate, the classification of the preparation.
Indywidualne wartości graniczne stężenia określone w Tabeli V, wyrażone w procentach waga/ waga, ustalają, w stosownych przypadkach, klasyfikację preparatu.
the concentration specified at point 5 in Part B of this Annex (Table V and V A) where the substance or substances do not appear in Annex I to Directive 67/548/EEC or appear in it without concentration limits
stężenie określone w części B pkt 5 niniejszego Załącznika (Tabela V i V A) gdzie substancja lub substancje nie występują w załączniku I do dyrektywy 67/548/EWG, lub występują w nim bez wartości granicznych stężenia
European Commission, Impact of the current Economic and Financial crisis on potential output, Occasional Papers 49, June 2009, Table V, Page 33
Komisja Europejska, Wpływ obecnego kryzysu gospodarczego i finansowego na produkt potencjalny, dokumenty okazjonalne 49, czerwiec 2009 r., tabela V, s. 33
Similarly, the treatment response should be classified according to the rules proposed by the ATA in 2015 (Table V).
Podobnie, odpowiedź chorego na leczenie winna być klasyfikowana według zasad przyjętych przez ATA w 2015 roku (tab. V).
Analysis of the influence of social media on satisfying peer relation (Table V) was possible only in Poland, Romania and Sweden.
Analiza wpływu korzystania z mediów społecznościowych na satysfakcjonujące relacje z rówieśnikami (tab. V) możliwa była tylko dla Polski, Rumunii i Szwecji.