Vertaling van "tabled under" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The motions for resolutions to be tabled under Rule 110(2) would be announced in the House at a later time.
Projekty rezolucji, które mają zostać złożone zgodnie z art. 110 ust. 2 Regulaminu, zostaną zapowiedziane w późniejszym terminie.
The motions for resolutions to be tabled under Rule 110(2) would be announced in the House at a later time.
Projekty rezolucji, które mają zostać złożone zgodnie z art. 110 ust. 2 Regulaminu, zostaną przedstawione w późniejszym terminie.
All reports tabled under the legislative procedure should conform to the provisions of Rules 35, 40 and 42.
Każde sprawozdanie przedstawione w ramach procedury legislacyjnej musi być zgodne z postanowieniami art. 35, 40 i art. 42.
All reports tabled under the legislative procedure should conform to the provisions of Rules 37, 43 and 45.
Każde sprawozdanie przedstawione w ramach procedury legislacyjnej musi być zgodne z postanowieniami art. 37, 43 i art. 45.
Motions for resolutions tabled under Rules 110(2) and 115(5) to wind up the debate and to follow up question
Projekty rezolucji złożone na podstawie art. 110 ust. 2 i art. 115 ust. 5 Regulaminu po zakończeniu debaty i w następstwie pytania
Motions for resolutions to wind up the debate tabled under Rule 123(2)
Projekty rezolucji złożone na podstawie art. 123 ust. 2 Regulaminu na zakończenie debaty
All reports tabled under the legislative procedure should conform to the provisions of Rules 35, 40 and 42. Any non-legislative motion for a resolution tabled by a committee should be in accordance with the referral procedures provided for in Rule 45 or 179.
Każde sprawozdanie przedstawione w ramach procedury legislacyjnej musi być zgodne z postanowieniami art. 35, 40 i art. 42. Przedstawienie przez komisję rezolucji nielegislacyjnej musi odbywać się zgodnie z procedurą przekazania przewidzianą w art. 45 lub art. 179.
The motion for a resolution to be tabled under Rule 103(2) would be announced later.
W późniejszym terminie zostanie przedstawiony projekt rezolucji złożony zgodnie z art. 103 ust. 2 Regulaminu.
The President announced that he had received a proposal for a decision tabled under Rule 188 on the number and numerical strength of interparliamentary delegations
Przewodniczący ogłosił, że otrzymał projekt decyzji złożony zgodnie z art. 188 Regulaminu w sprawie liczby i składu ilościowego członków delegacji międzyparlamentarnych
The motions for resolutions to be tabled under Rule 115(5) would be announced in the House at a later time.
Projekty rezolucji, które mają zostać złożone zgodnie z art. 115 ust. 5 Regulaminu, zostaną przedstawione w późniejszym terminie.
The motions for resolutions to be tabled under Rule 128(5) would be announced in the House at a later time.
Projekty rezolucji, które mają zostać złożone zgodnie z art. 128 ust. 5 Regulaminu, zostaną ogłoszone w późniejszym terminie.
The motions for resolutions to be tabled under Rule 103(2) would be announced in the House at a later time.
Projekty rezolucji, które mają zostać złożone zgodnie z art. 103 ust. 2 Regulaminu, zostaną ogłoszone w późniejszym terminie.
The motion for a resolution to be tabled under Rule 103(2) would be announced in the House at a later time.
Projekt rezolucji, który ma zostać złożony zgodnie z art. 103 ust. 2 Regulaminu, zostanie ogłoszony w późniejszym terminie.