Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tabular format
Vertaling van "tabular format" in Pools
formie tabelarycznej
formacie tabeli
postaci tabeli
formie tabeli
formacie tabelarycznym
formatu tabelarycznego
From there convert it into a human readable form which is displayed in a tabular format.
Stamtąd przekształcić go w postaci czytelnej dla człowieka, który jest wyświetlany w formie tabelarycznej.
The overview template shows the amount of encumbered and non-encumbered assets of the reporting institution in a tabular format by products.
We wzorze zawierającym ogólne informacje przedstawiono kwotę obciążonych i nieobciążonych aktywów instytucji sprawozdającej w formie tabelarycznej, w podziale na produkty.
It displays available versions of a package in a tabular format.
Wyświetla dostępne wersje pakietów w formacie tabeli.
The particulars referred to in Article 29(1) and (2) shall be presented on the back of pack in tabular format, if space permits, with the numbers aligned.
Dane szczegółowe, o których mowa w art. 29 ust. 1 i 2, są prezentowane z tyłu opakowania w formacie tabeli, jeżeli jest na to miejsce, z wyrównanymi liczbami.
Regarding the posology and the application time for paediatric patients the information was presented by the MAH per age group and per related procedure in a tabular format.
Podmiot odpowiedzialny przedstawił w postaci tabeli informacje dotyczące dawkowania i czasu stosowania u dzieci według grupy wiekowej oraz powiązanego zabiegu.
The CHMP agreed to introduce this information in tabular format as this would be more clearly represented and easier to read.
CHMP zgodził się na wprowadzenie tej informacji w postaci tabeli, aby była ona bardziej przejrzysta i łatwiejsza do odczytania.
An entity shall present the quantitative disclosures required by this paragraph in tabular format unless another format is more appropriate.
Jednostka prezentuje ujawnienia o charakterze ilościowym wymagane przez niniejszy paragraf w formie tabelarycznej, chyba że inna forma prezentacji jest bardziej odpowiednia.
An entity shall disclose, in a tabular format, the following amounts separately by risk category for the types of hedges as follows
Jednostka ujawnia, w formie tabelarycznej, następujące kwoty odrębnie w podziale na kategorie ryzyka dla poniższych rodzajów zabezpieczenia
The information required by this paragraph shall be presented in a tabular format, separately for financial assets and financial liabilities, unless another format is more appropriate.
Informacje wymagane zgodnie z niniejszym paragrafem przedstawia się w formie tabelarycznej, o ile inna forma nie jest bardziej właściwa, odrębnie dla aktywów finansowych i zobowiązań finansowych.
An entity shall disclose, in a tabular format, the following amounts related to items designated as hedging instruments separately by risk category for each type of hedge (fair value hedge, cash flow hedge or hedge of a net investment in a foreign operation)
24 A Jednostka ujawnia, w formie tabelarycznej, następujące kwoty związane z pozycjami wyznaczonymi jako instrumenty zabezpieczające odrębnie w podziale na kategorie ryzyka dla każdego rodzaju zabezpieczenia (zabezpieczenie wartości godziwej, zabezpieczenie przepływów pieniężnych lub zabezpieczenie inwestycji netto w jednostce zagranicznej)
The particulars referred to in Article 30(1) and (2) shall be presented, if space permits, in tabular format with the numbers aligned.
Dane szczegółowe, o których mowa w art. 30 ust. 1 i 2, są prezentowane, jeżeli jest na to miejsce, w formacie tabeli z wyrównanymi liczbami.
The particulars referred to in Article 29(1) and (2) shall be presented, if space permits, in tabular format with the numbers aligned.
Dane szczegółowe, o których mowa w art. 29 ust. 1 i 2, są prezentowane, jeżeli jest na to miejsce, w formacie tabeli z wyrównanymi liczbami.
The output in a tabular format is shown as follows: Sid
Wyjście w formie tabelarycznej przedstawiono w następujący sposób: Sid
Synoniemen voor tabular format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 21 ms.
