Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tackling common
Vertaling van "tackling common" in Pools
rozwiązywaniu wspólnych
Stresses that while a stand has to be taken against anti-EU propaganda and disinformation by third countries, this should not cast doubt on the importance of maintaining constructive relations with third countries and making them strategic partners in tackling common challenges
podkreśla, że choć propaganda i dezinformacja wymierzone przeciw Unii i pochodzące z państw trzecich muszą być zwalczane, nie powinno to podawać w wątpliwość znaczenia, jakie ma utrzymanie konstruktywnych stosunków z państwami trzecimi oraz czynienie z nich strategicznych partnerów w rozwiązywaniu wspólnych problemów
More than 230 written contributions, including a European Parliament Resolution, and a number of consultation meetings showed strong support for enhanced EU efforts to raise the visibility of mental health as a priority and to create opportunities for exchange and cooperation in tackling common mental health challenges.
W ponad 230 dokumentach, w tym rezolucji Parlamentu Europejskiego, oraz w szeregu spotkań konsultacyjnych wyrażano silne poparcie dla wzmożonych wysiłków UE na rzecz wyraźniejszego uwydatnienia zdrowia psychicznego jako kwestii priorytetowej oraz na rzecz umożliwiania wymiany i współpracy w rozwiązywaniu wspólnych problemów w tej dziedzinie.
effectively tackling common societal challenges
skutecznego stawienia czoła wspólnym wyzwaniom społecznym
Simple solutions to widening participation such as increasing the number courses on offer or tackling common barriers like price and accessibility are unlikely to attract those hostile to the concept. Over to you
Proste rozwiązania mające na celu rozszerzenie udziału, polegające na zwiększeniu liczby kursów lub pokonywaniu wspólnych barier, takich jak cena i dostępność, nie sprawdzają się w przypadku osób niechętnie nastawionych do uczenia się.
We have proved many times that the V4 countries are reliable partners when it comes to tackling common challenges.
Wielokrotnie udowodniliśmy, że państwa V4 są godnymi zaufania partnerami, gdy wynika potrzeba radzenia sobie ze wspólnymi wyzwaniami.
It continues to play a central role in developing open platforms and technologies applicable across the Union, in testing and piloting innovations in real pan-European settings and in optimising resources when addressing Union competitiveness and tackling common societal challenges.
Nadal odgrywają one podstawową rolę w rozwijaniu otwartych platform i technologii znajdujących zastosowanie w całej Unii, badań i projektów pilotażowych dotyczących innowacji w rzeczywistym ogólnoeuropejskim kontekście, a także optymalizacji zasobów w odniesieniu do konkurencyjności Unii i wspólnych wyzwań społecznych.
The aim of the programme is to co-finance projects that maximise the diversity of north-west Europe's territorial assets by tackling common challenges through transnational cooperation.
Program ma na celu współfinansowanie projektów w celu zmaksymalizowania zróżnicowania zasobów terytorialnych Europy Północno-Zachodniej poprzez pokonywanie wspólnych wyzwań we współpracy ponadnarodowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tackling common in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 14 ms.
