Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tadeusz borowski
Vertaling van "tadeusz borowski" in Pools
Tadeusz Borowski
Tadeusza Borowskiego
But most people knew him as Tadeusz Borowski.
Większoć ludzi znała go jako Tadeusz Borowski.
Tadeusz Borowski's poetry remains in the shadow of his prose, while it is not only a mature part of the artist's work, but it also forecasts all the motifs that later appear in his prose.
Poezja Tadeusza Borowskiego pozostaje w cieniu jego twórczości prozatorskiej, tymczasem stanowi nie tylko w pełni dojrzałą część dorobku artysty, ale i zapowiada wszystkie wątki wykorzystane potem w prozie.
Tadeusz Borowski died on July 3rd 1951, only a few days after his daughter was born.
Tadeusz Borowski zmarł 3 lipca 1951 roku, zaledwie kilka dni po narodzinach córki.
These were the words used on 15 June 1945 by Tadeusz Borowski, one of the most important Polish writers of the generation who lived through the Second World War, to describe the situation of Polish DPs in Germany.
Tymi słowami opisał dnia 15 czerwca 1945 roku sytuację polskich "dipisów" w Niemczech Tadeusz Borowski, jeden z najwybitniejszych polskich pisarzy wojennego pokolenia.
Despite difficult financial conditions, Tadeusz Borowski studied in the Tadeusz Czacki Gymnasium. After the outbreak of World War 2, he continued to study at secret gatherings and passed his high school exams in the spring of 1940.
Mimo trudności finansowych rodziny Tadeusz Borowski uczęszczał do Gimnazjum im. Tadeusza Czackiego. Po wybuchu drugiej wojny światowej kontynuował naukę na tajnych kompletach, wiosną 1940 zdał maturę.
The text discusses Dariusz Kulesza's book on Zofia Kossak's and Tadeusz Borowski's literary creativity.
Tekst omawia książkę Dariusza Kuleszy poświęconą pisarstwu Zofii Kossak i Tadeusza Borowskiego.
38/100124 WARSZAWA GŁÓWNA WARSAW MAIN STATION The first found footage in Poland, using fragments of Tomasz Kozak's film "Tadeusz Borowski."
Pierwszy found footage w Polsce, wykorzystujący fragmenty filmu Tomasza Kozaka "Tadeusz Borowski".
The prisoner Tadeusz Borowski was in a commando at the selection site with the task of sorting out luggage at the arrival of each new convoy.
Wspomnienia obozowe: Tadeusz Borowski był jako więzień zatrudniony w komandzie, które miało za zadanie sortowanie bagażu po nowo przybyłych transportach.
Synoniemen voor tadeusz borowski in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 15 ms.
