The tail boom is similar to the tail beam of the Polish BZ-4 Żuk helicopter.
Belka ogonowa jest podobna do belki ogonowej Polskiego śmigłowca BŻ-4 Żuk.
A damaged tail boom can lead to serious safety issues.
Uszkodzenie belki ogonowej może prowadzić do poważnych zagrożeń bezpieczeństwa.
They are significantly more compact than the ka-15 was twice shorter than mi-1, due to the lack of tail boom.
Są one znacznie mniejsze: ten sam k-15 był o połowę krótszy, niż mi-1, ze względu na brak belki ogonowej.
His job was to maintain the tail boom and all its components.
Jego zadaniem było utrzymanie belki ogonowej i wszystkich jej elementów w dobrym stanie.
The tail boom is crucial for stabilizing the aircraft during flight.
Belka ogonowa jest kluczowa dla stabilizacji samolotu podczas lotu.
Start of rockets directly from the cab through the hatch under the tail boom.
Start rakiety odbywa się bezpośrednio z kabiny do klapy pod ogona belką.
Positioning the tail boom correctly ensures the aircraft flies smoothly.
Prawidłowe ustawienie belki ogonowej zapewnia płynny lot statku powietrznego.
The pilot reviewed the maintenance report on the tail boom.
Pilot przejrzał raport z konserwacji belki ogonowej.
Before the flight, we checked the integrity of the tail boom.
Przed lotem sprawdziliśmy stan techniczny belki ogonowej.
The helicopter's tail boom houses important control mechanisms.
W belce ogonowej śmigłowca znajdują się ważne mechanizmy sterujące.
Compact tail boom can improve the telescoping proportion of boom resulting in effective increase of the length of full-extended boom.
Kompaktowy wysięgnik ogonowy może poprawić proporcję wysięgnika teleskopowego, co skutkuje skutecznym zwiększeniem długości wysięgnika o pełnym wydłużeniu.
This triangle then forms part of the airframe structure and is the attachment point for the front of the tail boom and top engine mount.
Trójkąt ten, stanowi część struktury ramy i łącznika z przodem ogona kadłuba oraz górnym mocowaniem silnika.
These included critical parts such as the tail boom and its supporting structure, the drive shaft, the tail rotor blades and their covers, the stabiliser, the door frames and the underbody cover.
Z tego tworzywa wykonano przede wszystkim takie ważne części, jak belkę usterzenia i jej strukturę wsporczą, wał napędowy, łopaty wirnika ogonowego i ich osłony, statecznik, obramowanie drzwi i pokrycie podłogi.