Who cut this tail fin?
Kto ciął ten statecznik?
How did the Cuban fisherman find the tail fin?
A jak kubański rybak znalazł statecznik? Kto wie?
Usually, the upper part of the tail fin is bigger than the lower part.
Zazwyczaj górna część płetwy ogonowej jest większa od dolnej.
The size of a fish shall be measured from the tip of the snout, with mouth closed, to the extreme end of the tail fin.
Rozmiar ryby jest mierzony od czubka zamkniętego pyska do najdalszego końca płetwy ogonowej.
Two years ago, I touched the tail fin and disappeared again.
Dwa lata temu dotknąłem statecznika i znów zniknąłem.
I know what happened after I touched the tail fin.
Wiem, co się stało, gdy dotknąłem statecznika.
Open the vent situated by the tail fin.
Otwórz klapę znajdującą się przy tylnym stateczniku.
its tail fin sweeping back and forth as it surged in for the kill.
Jego płetwa ogonowa ruszająca się tam i z powrotem gotująca się na zdobycz.
It's tail fin sweeping back and forth as it surged in for the kill.
Jego płetwa ogonowa ruszająca się tam i z powrotem gotująca się na zdobycz.
For length measurements, points are awarded for the measurement from the head to the tip of the tail fin.
W przypadku pomiarów długości ryby punkty przyznawane są za pomiar od początku głowy do końca płetwy ogonowej.
And a large dorsal fin in the form of a sail and a powerful tail fin steering wheel helps to control such a body in a stream of water.
A duża płetwa grzbietowa w kształcie żagla i potężna kierownica z płetwą ogonową pomaga kontrolować takie ciało w strumieniu wody.
The spine ends at the caudal peduncle, distinguishing this group from other fish in which the spine extends into the upper lobe of the tail fin.
Kręgosłup kończy się w trzonie ogonowym, co odróżnia tę grupę od innych ryb, u których kręgosłup wchodzi do górnego płata płetwy ogonowej.
Colored pattern on the tail fin.
Kolorowy wzór na stateczniku.