Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tailored services
Geflecteerde vorm van tailored service
Vertaling van "tailored services" in Pools
usług dostosowanych do indywidualnych potrzeb
zindywidualizowane usługi
spersonalizowanym usługom
spersonalizowanych usług
spersonalizowane usługi
dostosowane usługi
dopasowane usługi
dostosowanych usług
dostosowane do potrzeb usługi
In the case that more users wish to have access to the tailored services and/or a dedicated terminal or part of terminal than it is possible due to capacity constraints, access shall be determined on the basis of relevant, objective, transparent and non-discriminatory criteria.
W przypadku, gdy o dostęp do usług dostosowanych do indywidualnych potrzeb i/lub dedykowanego terminalu lub jego części ubiega się więcej użytkowników niż może go uzyskać z uwagi na ograniczenia przepustowości, dostęp udzielany jest na podstawie istotnych, obiektywnych, przejrzystych i niedyskryminacyjnych kryteriów.
Member States shall take the necessary measures to allow any airport user wishing to use the tailored services or dedicated terminal or part of a terminal, to have access to these services and terminal or part of a terminal.
Państwa członkowskie podejmują niezbędne środki, aby wszystkim użytkownikom portu lotniczego pragnącym korzystać z usług dostosowanych do indywidualnych potrzeb lub z przeznaczonego do danego celu terminalu lub jego części umożliwić dostęp do tych usług i terminalu lub jego części.
By doing business in various markets for many years, we have acquired a solid understanding of the special features of individual sectors and are able to offer our customers individually tailored services and logistics concepts that help them cut costs and boost efficiency.
Nasza wieloletnia aktywność na różnych rynkach sprawiła, że posiadamy gruntowną wiedzę o charakterystyce poszczególnych branż i naszym Klientom możemy dzięki temu zaoferować zindywidualizowane usługi, jak i koncepcje logistyczne, umożliwiające zmniejszenie kosztów i poprawienie efektywności.
Cookie technology also allows us to recognise individual visitors using pseudonyms, e.g. an individual, random ID so that we can provide more tailored services.
Ponadto technologia cookie umożliwia nam rozpoznawanie poszczególnych osób odwiedzających dzięki pseudonimom, np. indywidualnemu, dowolnemu Identyfikatorowi, co pozwala nam oferować im bardziej zindywidualizowane usługi.
With more than 8,500 employees and 50 subsidiaries, EOS offers around 20,000 clients, in more than 25 countries around the world, financial security with tailored services.
W oparciu o personel liczący ponad 8500 osób, EOS zapewnia bezpieczeństwo dzięki spersonalizowanym usługom świadczonym na rzecz około 20.000 klientów w ponad 25 krajach na całym świecie za pośrednictwem 50 podmiotów zależnych.
With around 7,000 employees and more than 55 subsidiaries, EOS offers some 20,000 clients in 26 countries around the world financial security with tailored services in the B2C and B2B segments.
W oparciu o personel liczący ponad 8500 osób, EOS zapewnia bezpieczeństwo dzięki spersonalizowanym usługom świadczonym na rzecz około 20.000 klientów w ponad 25 krajach na całym świecie za pośrednictwem ponad 50 podmiotów zależnych.
Member States shall ensure non-discrimination so that any airport user wishing to use the tailored services or dedicated terminal or part of a terminal, shall have access to these services and terminal or part of terminal.
Państwa członkowskie zapewniają wszystkim użytkownikom portu lotniczego pragnącym korzystać z usług dostosowanych do indywidualnych potrzeb lub z dedykowanego terminalu bądź jego części możliwość uzyskania dostępu do nich w sposób pozbawiony dyskryminacji.
Member States shall ensure that any airport user wishing to use the tailored services or dedicated terminal or part of a terminal, shall have access to these services and terminal or part of terminal.
Państwa członkowskie zapewniają wszystkim użytkownikom portu lotniczego pragnącym korzystać z usług dostosowanych do indywidualnych potrzeb lub z dedykowanego terminalu bądź jego części możliwość uzyskania dostępu do nich.
With around 7,000 employees and more than 55 subsidiaries, EOS offers some 20,000 clients in 26 countries around the world financial security with tailored services in the B2C and B2B segments.
W oparciu o personel liczący ponad 8500 osób, EOS zapewnia bezpieczeństwo dzięki spersonalizowanym usługom świadczonym na rzecz około 20.000 klientów w ponad 25 krajach na całym świecie za pośrednictwem 50 podmiotów zależnych.
With its subsidiaries Follmann and Triflex, 780 employees are working to provide innovative solutions, products and tailored services worldwide; we posted a turnover of over 200 million euros and achieved a production volume of more than 60,000 tonnes.
Licząc razem ze spółkami zależnymi, Follmann i Triflex, 780 pracowników pracuje nad dostarczaniem innowacyjnych rozwiązań, produktów i usług dostosowanych do indywidualnych potrzeb na całym świecie; wygenerowaliśmy obroty powyżej 200 mln euro oraz osiągnęliśmy wielkość produkcji na poziomie ponad 60000 ton.
UBI FACTOR Branch in Poland offers tailored services focus on the Customer specific needs and has a relevant international experience.
UBI FACTOR Oddział w Polsce oferuje zindywidualizowane usługi, koncentrując się na potrzebach Klientów i wykorzystując międzynarodowe doświadczenie.
Commercial banking clients often seek tailored services to meet their unique needs.
Klienci bankowości dla przedsiębiorstw często poszukują usług dopasowanych do ich unikalnych potrzeb.
The self-employed consultant provided tailored services to several local businesses.
Niezależny konsultant świadczył spersonalizowane usługi dla kilku lokalnych firm.
Synoniemen voor tailored services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 39 ms.
