You want to take a cut at that, Papa?
Chcesz uszczknąć kawałek, tatuśku?
She refused to take a cut, saying the profit was all theirs.
Odmówiła wzięcia swojej działki, mówiąc, że zysk należy cały do nich.
He offered to promote the product online, but wanted to take a cut.
Zaproponował promowanie produktu w sieci, ale chciał wziąć swoją działkę.
If you help us close the deal, you can take a cut.
Jeśli pomożesz nam dopiąć umowę, możesz wziąć swoją działkę.
Now, the task force leader tells everybody to take a cut.
Teraz lider grupy zadaniowej mówi wszystkim, aby zrobić cięcie.
I take a cut, give the rest to your woman.
Biorę działkę, a resztę daję twojej kobiecie.
They take a cut of every deal that goes down on their turf.
Biorą działkę od każdej transakcji na ich terenie.
A credible partner who doesn't take a cut.
Wiarygodny partner, który nie bierze swojej działki.
They import my supplies, protect me from the police and take a cut of what I earn.
Importują moje zapasy, chronią przed policją i biorą sobie część moich zarobków.
And the guards are in on it, so they take a cut.
Strażnicy o tym wiedzą i dostają swoją dolę.
And so you know, I didn't take a cut.
Jak coś, to nic nie wziąłem.
And we know you take a cut.
Wiemy, że masz z tego dolę.
You take a cut of the fare.
Bierzecie część z opłaty za przejazd.