He decided to take a run at starting his own business this year.
Postanowił rzucić się na założenie własnej firmy w tym roku.
We should take a run at renovating the old house this summer.
Powinniśmy rzucić się na renowację starego domu tego lata.
Seriously, you'd have to be suicidal to take a run at my spot.
Naprawdę, trzeba być samobójcą, żeby zaatakować to miejsce.
The politician decided to take a run at the presidency in the next election.
Polityk postanowił rzucić się na prezydenturę w następnych wyborach.
She's going to take a run at the world record in next month's marathon.
Zamierza rzucić się na pobicie rekordu świata w przyszłomiesięcznym maratonie.
I thought maybe somebody else wanted to take a run at him.
Pomyślałem, że może ktoś inny chciałby go przejąć.
If somebody wants to take a run at me, let him try.
Jeśli ktoś chce rzucić mi wyzwanie, niech spróbuje.
Maybe you should take a run at her, sir.
Może pan powinien się nią zająć, sir.
The company will take a run at developing a new electric car model.
Firma rzuci się na opracowanie nowego modelu samochodu elektrycznego.
Well, you're welcome to take a run at him.
Cóż, wolałeś uciec z dala od niego.
I see what I want and I take a run at it.
Wiem czego chcę i rzucam się na to.
Let's take a run at the supermarket... to stretch their legs.
Jedziemy do supermarketu... aby rozprostować nogi.
All right, take a run at her in the morning.
W porządku, spróbuj z nią rano.