In online forums, users often give and take advice regarding various topics.
W internetowych forach użytkownicy często wymieniają się poradami na różne tematy.
When mentoring, it's crucial to give and take advice honestly for growth.
Podczas mentorowania kluczowe jest szczere wymienianie się radami dla rozwoju.
Never take advice from anyone who lives above a garage.
Nigdy nie korzystaj z rady kogogś, kto mieszka nad garażem.
I don't take advice from an armchair psychiatrist; they lack the appropriate expertise.
Nie przyjmuję rad od amatorskich psychologów; brakuje im odpowiedniej wiedzy.
Felicia, when you're a child, you take advice.
Felicjo... gdy jest się dzieckiem, trzeba słuchać rad.
But I'd rather take advice from a ham sandwich.
Ale wolałbym skorzystać z porady, kanapki z szynką.
I'm a queen who doesn't take advice from prisoners.
Taką, która nie przyjmuje rad więźniów.
Don't take advice about life from a janitor.
Nie bierz rad dotyczących życia od dozorcy.
Surgeons don't take advice very well, especially from other surgeons.
Chirurdzy nie lubią przyjmować rad, zwłaszcza od innych chirurgów.
If you take advice from that berk, you might regret it later.
Jeśli weźmiesz radę od tego gamonia, możesz później tego żałować.
I will reflect on it, take advice, and give you an answer soon.
Zastanowię się nad tym, zasięgnę rady i wkrótce dam ci odpowiedź.
But to accelerate the process of recovery, you can take advice from traditional medicine.
Ale aby przyspieszyć proces zdrowienia, możesz skorzystać z porady tradycyjnej medycyny.
We recommend that before taking any investment decisions you take advice from an appropriate advisor.
Zalecamy, aby przed podjęciem jakichkolwiek decyzji inwestycyjnych zasięgnąć porady odpowiedniego doradcy.