Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take appropriate steps
Vertaling van "take appropriate steps" in Pools
podejmować odpowiednie kroki
podjąć odpowiednie kroki
podjęcia odpowiednich kroków
podjąć właściwe kroki
podjęcie odpowiednich kroków
podjąć stosowne kroki
podjąć odpowiednie działania
podjęcia stosownych kroków
podejmują właściwe kroki
podejmują odpowiednie działania
podejmuje odpowiednie działania
In order to stay ahead of the competition, meet consumer demands and ensure greater efficiency throughout the supply chain, companies must take appropriate steps by introducing innovations and implementing systems based on modern technologies.
Aby wyprzedzić konkurencję, sprostać wymaganiom konsumentów i zapewnić większą efektywność w całym łańcuchu dostaw, firmy muszą podejmować odpowiednie kroki, wprowadzając innowacje i implementując systemy oparte na nowoczesnych technologiach.
Even though we have taken and will continue to take appropriate steps to protect this information in the conditions set out in this Section, no company, including us, can fully eliminate all security risks associated with personal data.
Mimo iż podjęliśmy i nadal będziemy podejmować odpowiednie kroki, aby chronić te informacje w warunkach przedstawionych w niniejszej części, żadne przedsiębiorstwo, w tym nasze, nie jest w stanie w pełni wyeliminować wszelkich zagrożeń dla bezpieczeństwa danych osobowych.
These reports help to take appropriate steps to reduce customer churn to introduce new services.
Raporty te pomagają podjąć odpowiednie kroki w celu zmniejszenia rotacji klientów do wprowadzenia nowych usług.
Employees, management or other authorized persons may take appropriate steps to avoid or limit the damage.
Pracownicy, dyrekcja bądź inne upoważnione osoby mogą podjąć odpowiednie kroki w celu uniknięcia bądź zmniejszenia szkody.
Manufacturers should therefore be obliged to take appropriate steps to avoid such use, and in particular to ensure the traceability of such fertilisers.
Producenci powinni zatem być zobowiązani do podjęcia odpowiednich kroków, aby uniknąć takiego zastosowania, a w szczególności do zapewnienia możliwości śledzenia historii takich nawozów.
Anyone who claims to be on the side of progressive politics must also be prepared to take appropriate steps - if necessary against the resistance of powerful lobbying interests.
Każdy, kto twierdzi, że opowiada się za postępowymi politykami, musi również być przygotowany do podjęcia odpowiednich kroków; w razie konieczności przy oporze ze strony silnych interesów lobbingowych.
We will take appropriate steps to protect your information in these circumstances.
W takich okolicznościach podejmujemy odpowiednie kroki w celu ochrony informacji naszych użytkowników.
If such an event occurs, we will take appropriate steps to protect your personal information.
W przypadku wystąpienia takiego zdarzenia podejmiemy odpowiednie kroki celem zabezpieczenia danych osobowych użytkownika.
The only way to find out and take appropriate steps is to consult an experienced psychologist.
Jedyny sposób, by się tego dowiedzieć i podjąć odpowiednie kroki to konsultacja z doświadczonym psychologiem.
We take appropriate steps to ensure that personal information is processed, secured, and transferred according to applicable law.
Podejmujemy odpowiednie kroki w celu zapewnienia zgodności przetwarzania, zabezpieczania i przekazywania danych osobowych zgodnie z obowiązującym prawem.
They help to detect compromised systems and attacks and take appropriate steps to stop them and/or recover from them.
Przyczyniają się do wykrycia przypadków naruszenia bezpieczeństwa systemów oraz ataków i podejmują odpowiednie kroki w celu ich powstrzymania lub likwidacji ich skutków.
Among us there are always people who want to feel like a real adventurer and traveler, and take appropriate steps to overcome obstacles that arise during the trip.
Wśród nas są zawsze ludzie, którzy chcą poczuć się jak prawdziwi poszukiwacze przygód i odkrywcy oraz podjąć odpowiednie kroki do pokonania przeszkód, które pojawiają się w trakcie podróży.
To preserve this ability, we deliver a continuous flow of technological and business innovations, and we take appropriate steps to safeguard such innovations.
Aby zachować tę zdolność, stale opracowujemy innowacje techniczne i biznesowe oraz podejmujemy odpowiednie kroki w celu ich ochrony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take appropriate steps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 52 ms.
