Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take command of the ship
Vertaling van "take command of the ship" in Pools
proszę przejąć dowodzenie
Przejmę dowództwo statku
Cmdr Riker, take command of the ship until further notice.
Komandorze Riker, proszę przejąć dowodzenie aż do odwołania.
What do you think you should do? Cmdr Riker, take command of the ship until further notice. Understood.
Jak myślisz, co powinieneś zrobić? Komandorze Riker, proszę przejąć dowodzenie aż do odwołania.
You'll lead your gun crew, then when we board, you'll take command of the ship.
Dowodzi pan swoimi artylerzystami, a gdy dokonamy abordażu, przejmie pan dowództwo.
You'll lead your gun crew, then when we board, you'll take command of the ship.
Poprowadzisz strzelców, a gdy wejdziemy do nich, przejmiesz dowództwo.
You'll lead your gun crew, then when we board, you'll take command of the ship.
Poprowadzisz swoją złogę, gdy wejdziemy na ich pokład ty przejmiesz dowodzenie na statku z pokładu rufowego.
You'll lead your gun crew, then when we board, you'll take command of the ship.
Poprowadzisz swój oddział, gdy wejdziemy na ich pokład ty przejmiesz dowodzenie na statku z pokładu rufowego.
To block Nero, you alone must take command of the ship.
Aby zablokować Nero, można samodzielnie musi podjąć dowództwu statku.
Take command of the ship... thank you, sir.
Przejmę dowództwo statku? Dziękuję.
Do I make myself clear? - Take command of the ship? Thank you, sir.
Czy to jasne? - Przejmę dowództwo statku? Dziękuję.
Do I make myself clear? - Take command of the ship? Thank you, sir.
Czy wyrażam się jasno? - Przejmę dowództwo statku... Dziękuję, Sir.
Lead your gun crew, and when we board, you'll take command of the ship from here.
Poprowadzisz strzelców, a gdy wejdziemy do nich, przejmiesz dowództwo.
Cmdr Riker, take command of the ship until further notice.
Komandorze Riker, proszę przejąć dowodzenie aż do odwołania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
