We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then it's time to take control over lower storeys and create an environment for people to thrive in.
Pora zatem przejąć kontrolę nad niższymi kondygnacjami i stworzyć otoczenie, które spodoba się ludziom.
This is why they first organized councils and then slowly encouraged people to form into communes to take control over their daily lives.
Właśnie dlatego najpierw zorganizowano rady, a potem powoli zaczęto zachęcać ludzi do tworzenia komun, do przejęcia kontroli nad sprawami życia codziennego.
To achieve that, the working class and poor must take control over the economy and wealth that exists in the region and use it in the interests of the majority.
Realizacja tych celów wymaga od klasy robotniczej i ubogich przejęcia kontroli nad gospodarką i bogactwem istniejącym w tym regionie oraz wykorzystania ich dla dobra dla większości.
Every business owner can take control over exchange differences and avoid currency risk.
Każdy przedsiębiorca może zapanować nad różnicami kursowymi i uniknąć ryzyka walutowego.
To fully take control over such a good sound, headphones are equipped in additional sound card.
Żeby w pełni zapanować nad tak dobrym dźwiękiem, słuchawki zostały wyposażone w dodatkową kartę dźwiękową.
The magicians living there must, therefore, do everything not to let the enemy take control over their homeland.
Tamtejsi magowie muszą więc zrobić wszystko, aby nie pozwolić wrogiemu państwu przejąć kontroli nad ich ojczyzną.
You will find out how wisely and safely, based on psychological knowledge, take control over stress during meeting.
Dowiesz się, jak mądrze i bezpiecznie w oparciu o najnowszą wiedzę psychologiczną przejąć kontrolę nad stresem podczas spotkania.
Your objective will be to save this paradise place from the evil invaders that are trying to take control over the island.
Twoim celem będzie ocalenie tego raju przed złymi najeźdźcami, którzy starają się przejąć kontrolę nad wyspą.
Dry shampoo - is handy and allows you to take control over hair, which tends to get greasy faster in the summertime.
Suchy szampon - jest poręczny i pozwala zapanować nad włosami, które w letnim upale mogą się szybciej przetłuszczać.
But you have got to take control over your life now, before this addiction ruins it.
Ale musisz przejąć kontrolę nad swoim życiem zanim to uzależnienie je zniszczy
Do you know how to take control over the size of your erection??
Czy wiesz jak przejąć kontrolę nad rozmiarem swojej erekcji?
One hears that robots will take people's jobs, and even will take control over all processes.
Słyszy się, że roboty zabiorą ludziom pracę, a nawet przejmą kontrolę nad całymi procesami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.