Having the mind or spirit of our father, we will take heed to his word and plans, that we may work in harmony with him.
Mając umysł lub ducha Naszego Ojca, będziemy zważać na Jego słowa i plany, że możemy pracować z Nim w harmonii.
If we take heed to his Word we may discern which is evil, and, by obedience to that Word, shun the evil and choose the good.
Jeśli będziemy zważać na Jego Słowo, to rozpoznamy, co jest złem, a okazując posłuszeństwo temu Słowu, będziemy stronić od zła i wybierzemy dobro.
Everybody perpetually says they want to take heed to a loud booming voice from their angels telling them to journey this vogue, do this, or don't do this.
Każdy wiecznie mówi, że chce zwracać uwagę na głośny, rozwijający się głos ze swoich aniołów, mówiąc im, aby wyruszy w tę modę, zrób to, albo nie rób tego.
All of His followers are to take heed to these words.
Wszyscy Jego naśladowcy muszą zwracać uwagę na te słowa.
She advised me to take heed, as the situation could become dangerous quickly.
Poradziła mi, aby zwrócić uwagę, ponieważ sytuacja może się szybko zrobić niebezpieczna.
Think not only of the multitudes and how they hear the truth; take heed also to yourselves how you hear.
Nie myślcie tylko o tłumach i o tym, jak ludzie usłyszą prawdę; zważajcie również na to, w jaki sposób wy ją słyszycie.
Let them take heed and listen and do something about it.
Niech wezmą to pod uwagę, wysłuchają i coś z tym zrobią.
If you are a true friend to this man take heed.
Jeśli uważasz tego człowieka za prawdziwego przyjaciela, musisz się przygotować.
But take heed, for you see, it is mating season.
Weźcie pod uwagę, jak widzicie to sezon rozrodczy.
Let all who hear these words take heed.
Niechaj te słowa będą przestrogą dla tych, którzy słuchają.
My dearly beloved daughter, take heed now.
Moja szczerze umiłowana córko, uważaj teraz.
I warned you but you did not take heed.
Ostrzegałam cię, ale mnie nie słuchałaś.
As this ends quicker than any of you ever imagined, take heed.
To się skończy szybciej niż możecie to sobie wyobrazić.